Перевод текста песни Zombie - Tiagz, Curtis Roach

Zombie (оригинал)

Sundown, no sleep
Face be looking like a zombie
Watch me, but don’t speak
I put in work like I’m Rocky
I might come off like I’m cocky
But your girl, she’s calling me Papi
Sundown, no sleep
Face be looking like a zombie
I got a call that I’m going to France
All guarantees, we get paid in advance
I’m making moves like MJ with his dance
I’m with Celine and they gave me a bag
Woah, yeah, I’m just with this drip and I’m flexing, yeah, ayy
You be on your catch, I know you’re mad
Making records from the basement
I never took no vacation
Looking back, where all the days went?
Evry month, different location
But I’m still the sam, that’s me
Float like a butterfly, sting like a bee
Write these rhymes like I’m killer bee
All these haters just wanna be me
Sundown, no sleep
Face be looking like a zombie
Watch me, but don’t speak
I put in work like I’m Rocky
I might come off like I’m cocky
But your girl, she’s calling me Papi
Sundown, no sleep
Face be looking like a zombie
Ayy, zombie, I know they biting
All of this frightening
Jackin' this style, I tell 'em, «Swiper, no swiping»
Homie, you trifling
Land of the fittest and they ain’t surviving
Aim at the neck where I’m slicing
Must’ve forgot I’m a titan, heart of a lion
All of the cap, why you lying?
You only lie to yourself, ain’t good for your health
You end up lookin' all stale and pale as a ghost
Hermit, you live in a shell, Kermit, I’m getting my kale
Yeah, I been gettin' this wealth and I’m livin' well
They pray that one day I fail
But I keep it real and you get served like mail
Sundown, no sleep
Face be looking like a zombie
Watch me, but don’t speak
I put in work like I’m Rocky
I might come off like I’m cocky
But your girl, she’s calling me Papi
Sundown, no sleep
Face be looking like a zombie
(Tiagz)

Зомби (перевод)

Закат, не спать
Лицо будет похоже на зомби
Смотри на меня, но не говори
Я работаю, как Рокки
Я могу показаться дерзким
Но твоя девушка, она зовет меня Папи
Закат, не спать
Лицо будет похоже на зомби
Мне позвонили, что я еду во Францию
Все гарантии, мы получаем предоплату
Я делаю движения, как MJ с его танцем
Я с Селин, и мне дали сумку
Вау, да, я просто с этой капельницей, и я сгибаюсь, да, ауу
Ты будешь на своем улове, я знаю, что ты злишься
Делаем записи из подвала
Я никогда не брал отпуск
Оглядываясь назад, куда ушли все дни?
Каждый месяц, другое место
Но я все еще Сэм, это я
Порхай, как бабочка, жаль, как пчела
Напиши эти рифмы, как будто я пчела-убийца.
Все эти ненавистники просто хотят быть мной.
Закат, не спать
Лицо будет похоже на зомби
Смотри на меня, но не говори
Я работаю, как Рокки
Я могу показаться дерзким
Но твоя девушка, она зовет меня Папи
Закат, не спать
Лицо будет похоже на зомби
Эй, зомби, я знаю, что они кусаются
Все это пугает
Взламывая этот стиль, я говорю им: «Свайпер, не свайп»
Хоми, ты пустяк
Земля сильнейших, и они не выживают
Цельтесь в шею, где я режу
Должно быть, я забыл, что я титан, сердце льва
Все из кепки, почему ты лжешь?
Ты лжешь только себе, это вредно для твоего здоровья
Вы в конечном итоге выглядите несвежим и бледным, как призрак
Отшельник, ты живешь в скорлупе, Кермит, я получаю свою капусту
Да, я получаю это богатство, и я живу хорошо
Они молятся, чтобы однажды я потерпел неудачу
Но я держу это в секрете, и вас обслуживают как почту
Закат, не спать
Лицо будет похоже на зомби
Смотри на меня, но не говори
Я работаю, как Рокки
Я могу показаться дерзким
Но твоя девушка, она зовет меня Папи
Закат, не спать
Лицо будет похоже на зомби
(Тиагз)