Перевод текста песни Kick Me - Thulsa Doom

Kick Me - Thulsa Doom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kick Me , исполнителя -Thulsa Doom
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:09.03.2003
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Kick Me (оригинал)Kick Me (перевод)
I see my brother, he’s coming down the stairs Я вижу своего брата, он спускается по лестнице
He’s gonna find me, he’s gonna carry me up again. Он найдет меня, он снова поднимет меня наверх.
Haven’t felt like this for more than fifteen days, feel better in the morning Такого не было уже более пятнадцати дней, утром лучше
if I sleep out in the rain если я сплю под дождем
And I’ll take my И я возьму свое
Good nature person Добродушный человек
(Now take a look into my eyes) (Теперь посмотри мне в глаза)
Call myself somebody’s friend Называю себя чьим-то другом
I need diversion мне нужно отвлечение
I need something I can be Мне нужно что-то, чем я могу быть
(Now take a look you’ll se a smile) (Теперь взгляните, вы увидите улыбку)
Oh, I aint to proud to beg О, я не горжусь, чтобы просить
And I’m coming up to ask you, Politely И я подойду, чтобы спросить вас, Вежливо
Would you please, please oh Не могли бы вы, пожалуйста, о
Kick me, Ударь меня,
Come on now, Feel free Давай сейчас, Не стесняйтесь
Oh, won’t you, Kick me О, не хочешь, ударь меня
Oh, Feel free О, не стесняйтесь
Oh Ой
Mamas hand, it feels cool on my head Мамина рука, на моей голове прохладно
Little boy says «Papa, why you do it all again?» Маленький мальчик говорит: «Папа, зачем ты опять все это делаешь?»
I’ve been mistreated со мной плохо обращались
Never been mislead Никогда не вводили в заблуждение
In another couple of weeks I’ll find Еще через пару недель я найду
Another couple of friends Еще пара друзей
And I’ll take my И я возьму свое
Good nature person Добродушный человек
(Now take a look into my eyes) (Теперь посмотри мне в глаза)
Call myself somebody’s friend Называю себя чьим-то другом
I need diversion мне нужно отвлечение
I need something I can be Мне нужно что-то, чем я могу быть
(Now take a look you’ll se a smile) (Теперь взгляните, вы увидите улыбку)
Oh, I aint to proud to beg О, я не горжусь, чтобы просить
And I’m coming up to ask you, И я подойду, чтобы спросить вас,
Oh yeah Ах, да
Kick me, Ударь меня,
oooah — Feel free оооо — не стесняйтесь
Oh yeah — Kick meО да — ударь меня
Oh, put your boots on — Feel free О, наденьте сапоги — не стесняйтесь
Kick me Ударь меня
Feel free — Yeah Не стесняйтесь — Да
Kick me Ударь меня
Come on — feel free Давай — не стесняйся
Kick me Ударь меня
I aint to proud to beg Я не горжусь, чтобы просить
(Feel free) (Не стесняйтесь)
And I’m begging you — Kick me И я умоляю тебя — пни меня
Oh — Feel free О — не стесняйтесь
(end)(конец)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: