Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Together, исполнителя - Throttle. Дата выпуска: 28.06.2015
Язык песни: Английский
Together(оригинал) | Вместе(перевод на русский) |
| There's no map where we want to go, | Нет карты там, куда мы хотим отправиться, |
| There's no road that can take us home, | Нет дороги, которая приведёт нас домой, |
| Flying blind, terrified, | В ужасе летим вслепую, |
| We all feel like we're alone. | Всем нам кажется, что мы тут одни. |
| We're all candles in the dark, | Все мы свечи в темноте, |
| Burning flames born from our hearts, | Пламя рождается из наших сердец, |
| Look inside, who am I? | Загляни внутрь, кто же я? |
| We're lose but we're alive. | Мы потеряны, но живы. |
| We're all in this together, | Мы все вместе здесь, |
| All in this together. | Все вместе здесь. |
| We're all in this together, | Мы все вместе здесь, |
| All in this together. | Все вместе здесь. |
| We're all in this together, | Мы все вместе здесь, |
| We're all in this together, | Мы все вместе здесь, |
| All in this together. | Все вместе здесь. |
| Stranded out here by yourself, | Мы сами сели здесь на мель, |
| Nowhere left to go, | Больше деться некуда, |
| Running empty, nothing left, | Мы истощились, ничего не осталось, |
| You're never standing left on your own. | Ты никогда не останешься здесь одна. |
| We're all in this together, | Мы все вместе здесь, |
| We're all in this together, | Мы все вместе здесь, |
| We're here alive, | Мы здесь живы, |
| All in this together, | Все вместе здесь, |
| We're here alive, | Мы здесь живы, |
| Alive... | Живы... |
Together(оригинал) |
| There’s no map where we want to go |
| There’s no road that can take us home |
| Flying blind, terrified |
| We all feel like we’re alone |
| We’re all candles in the dark |
| Burning flames born from our hearts |
| Look inside, «Who am I?» |
| We’re lost, but we’re alive |
| We’re all in this together |
| All in this together |
| We’re all in this together |
| All in this together |
| We’re all in this together |
| All in this together |
| Stranded out here by yourself |
| Nowhere left to go |
| Running empty, nothing left |
| You’re never standing on your own |
| We’re all in this together |
| We’re all in this together |
| We’re here alive |
| All in this together |
| We’re here alive (alive.) |
| Alive |
Вместе(перевод) |
| Нет карты, куда мы хотим пойти |
| Нет дороги, которая могла бы привести нас домой |
| Летать вслепую, в ужасе |
| Мы все чувствуем себя одинокими |
| Мы все свечи в темноте |
| Пылающее пламя, рожденное из наших сердец |
| Загляните внутрь себя: «Кто я?» |
| Мы потеряны, но мы живы |
| Мы все в этом вместе |
| Все вместе |
| Мы все в этом вместе |
| Все вместе |
| Мы все в этом вместе |
| Все вместе |
| Застрял здесь один |
| Некуда идти |
| Работает пусто, ничего не осталось |
| Вы никогда не стоите самостоятельно |
| Мы все в этом вместе |
| Мы все в этом вместе |
| Мы здесь живы |
| Все вместе |
| Мы здесь живы (живы). |
| В живых |