Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last to Know, исполнителя -Дата выпуска: 05.07.2017
Язык песни: Английский
Last to Know(оригинал) | Последний, кто узнает...(перевод на русский) |
| She just walked away | Она просто ушла. |
| Why didn't she tell me? | Почему она мне не сказала? |
| And where do I go tonight? | И куда я пойду сегодня? |
| This isn't happening to me | Это происходит не со мной, |
| This can't be happening to me | Это не могло случиться со мной... |
| - | - |
| She didn't say a word | Она не сказала ни слова, |
| Just walked away... | Она просто ушла... |
| - | - |
| You were the first to say | Ты был первым, кто сказал, |
| That we were not okay | Что у нас не всё в порядке. |
| You were the first to lie | Ты был первым, кто солгал, |
| When we were not alright | Когда всё стало рушиться... |
| - | - |
| This was my first love | Она была моей первой любовью, |
| She was the first to go | Она же ушла первой. |
| And when she left me for you | И когда она бросила меня ради тебя, |
| I was the last to know | Я был последним, кто узнал об этом... |
| - | - |
| Why didn't she tell me? | Почему она не сказала мне, |
| Where to go tonight | Куда мне идти сегодня? |
| She didn't say a word | Она не сказала ни слова, |
| She just walked away | Она просто ушла... |
| - | - |
| You were the first to say | Ты был первым, кто сказал, |
| That we were not okay | Что у нас не всё в порядке. |
| You were the first to lie | Ты был первым, кто солгал, |
| When we were not alright | Когда всё стало рушиться... |
| - | - |
| This was my first love | Она была моей первой любовью. |
| She was the first to go | Она же ушла первой. |
| And when she left me for you | И когда она бросила меня ради тебя, |
| I was the last to know | Я был последним, кто узнал об этом... |
| - | - |
| I'll be the first to say | Я скажу первым, |
| That now I'm okay | Что теперь со мной всё в порядке, |
| And for the first time | Ведь в первый раз |
| I've opened up my eyes | Я открыл глаза. |
| - | - |
| This was my worst love | Это была моя худшая любовь, |
| You'll be the first to go | И ты уйдёшь первым. |
| And when she leaves you for dead | А когда она оставит тебя умирать, |
| You'll be the last to know | Ты будешь последним, кто узнает об этом... |
| - | - |
| I'll be the first to say | Я скажу первым, |
| That now I'm okay | Что теперь со мной всё в порядке, |
| And for the first time | Ведь в первый раз |
| I've opened up my eyes | Я открыл глаза. |
| - | - |
| This was my worst love | Это была моя худшая любовь, |
| You'll be the first to go | И ты уйдёшь первым. |
| And when she leaves you for dead | Акогда она оставит тебя умирать, |
| You'll be the last to know | Ты будешь последним, кто узнает об этом... |
| - | - |
Last to Know(оригинал) | Узнал последним(перевод на русский) |
| - | - |
| She just walked away | Она просто ушла. |
| Why didn't she tell me | Почему она мне не сказала? |
| And where do I go tonight | И куда мне теперь идти... |
| This isn't happening to me | Это происходит не со мной. |
| This can't be happening to me | Это не может происходить со мной... |
| She didn't say a word | Она не сказала ни слова, |
| Just walked away | Просто ушла. |
| - | - |
| You were the first to say | Ты первая сказала, |
| That we were not okay | Что у нас не все в порядке, |
| You were the first to lie | Ты первая начала лгать, |
| When we were not alright | Когда все пошло наперекосяк. |
| This was my first love | Это была моя первая любовь... |
| She was the first to go | Она ушла первой. |
| And when she left me for you | И когда она оставила меня ради тебя, |
| I was the last to know | Я узнал об этом последним. |
| - | - |
| Why didn't she tell me | Почему она мне не сказала, |
| Where to go tonight | Куда теперь идти. |
| She didn't say a word | Она не сказала ни слова, |
| She just walked away | Она просто ушла... |
| - | - |
| You were the first to say | Ты первая сказала, |
| That we were not okay | Что у нас не все в порядке, |
| You were the first to lie | Ты первая начала лгать, |
| When we were not alright | Когда все пошло наперекосяк. |
| This was my first love | Это была моя первая любовь... |
| She was the first to go | Она ушла первой. |
| And when she left me for you | И когда она оставила меня ради тебя, |
| I was the last to know | Я узнал об этом последним. |
| - | - |
| I'll be the first to say | Я скажу первым, |
| That now I'm okay | Что теперь со мной все в порядке, |
| And for the first time | И в первый раз |
| I've opened up my eyes | Я открыл глаза на все. |
| This was my worst love | Это — самая худшая моя любовь, |
| You'll be the first to go | Ты уйдешь первой. |
| And when she leaves you for dead | И когда она оставит тебя умирать, |
| You'll be the last to know | Ты узнаешь об этом последним. |
| - | - |
| I'll be the first to say | Я скажу первым, |
| that now I'm okay | Что теперь со мной все в порядке, |
| And for the first time | И в первый раз |
| I've opened up my eyes | Я открыл глаза на все. |
| This was my worst love | Это — самая худшая моя любовь, |
| You'll be the first to go | Ты уйдешь первой. |
| And when she leaves you for dead | И когда она оставит тебя умирать, |
| You'll be the last to know | Ты узнаешь об этом последним. |
| - | - |
Last to Know(оригинал) |
| She just walked away |
| Why didn't she tell me? |
| And where do I go tonight? |
| This isn't happening to me |
| This can't be happening to me |
| She didn't say a word |
| Just walked away |
| You were the first to say |
| That we were not okay |
| You were the first to lie |
| When we were not alright |
| This was my first love |
| She was the first to go |
| And when she left me for you |
| I was the last to know |
| Why didn't she tell me |
| Where to go tonight? |
| She didn't say a word |
| She just walked away |
| You were the first to say |
| That we were not okay |
| You were the first to lie |
| When we were not alright |
| This was my first love |
| She was the first to go |
| And when she left me for you |
| I was the last to know |
| I'll be the first to say |
| That now I'm okay |
| And for the first time |
| I've opened up my eyes |
| This was my worst love |
| You'll be the first to go |
| And when she leaves you for dead |
| You'll be the last to know |
| You'll be the last to know |
Последний, кто знает(перевод) |
| Она просто ушла |
| Почему она мне не сказала? |
| И куда я пойду сегодня вечером? |
| Это не происходит со мной |
| Это не может происходить со мной |
| Она не сказала ни слова |
| Просто ушел |
| Ты был первым, кто сказал |
| Что мы были не в порядке |
| Ты был первым, кто солгал |
| Когда мы были не в порядке |
| Это была моя первая любовь |
| Она первая пошла |
| И когда она ушла от меня к тебе |
| Я был последним, кто знал |
| Почему она не сказала мне |
| Куда пойти сегодня вечером? |
| Она не сказала ни слова |
| Она просто ушла |
| Ты был первым, кто сказал |
| Что мы были не в порядке |
| Ты был первым, кто солгал |
| Когда мы были не в порядке |
| Это была моя первая любовь |
| Она первая пошла |
| И когда она ушла от меня к тебе |
| Я был последним, кто знал |
| Я первый скажу |
| Что теперь я в порядке |
| И в первый раз |
| Я открыл глаза |
| Это была моя худшая любовь |
| Вы будете первым, кто пойдет |
| И когда она оставит тебя умирать |
| Вы будете последним, кто узнает |
| Вы будете последним, кто узнает |