Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Out Alive, исполнителя -Дата выпуска: 12.06.2006
Язык песни: Английский
Get Out Alive(оригинал) | Выбраться живым(перевод на русский) |
| No time for goodbye he said | "Нет времени прощаться", сказал он, |
| As he faded away | Уходя прочь. |
| Don't put your life in someone's hands | "Не доверяй свою жизнь кому-то другому, |
| Their bound to steal it away | Они обязательно украдут ее, |
| Don't hide your mistakes | Не прячь свои ошибки, |
| 'Cause they'll find you, burn you | Потому что они найдут тебя, сожгут тебя..." |
| Then he said | Потом он сказал... |
| - | - |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| Run for your life. | Спасайся бегством... |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| Run for your life. | Спасайся бегством... |
| - | - |
| This is my last time she said | "Это последний раз", — сказала она, |
| As she faded away | Уходя прочь... |
| It's hard to imagine | "Трудно представить, |
| But one day you'll end up like me | Но однажды ты закончишь так же, как я..." |
| Then she said | Потом она сказала... |
| - | - |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| Run for your life | Спасайся бегством... |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| Run for your life | Спасайся бегством... |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| (If you want to get out alive) | |
| Run for your life (Life) | Спасайся бегством... |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| (If you want to get out alive) | |
| Run for your life | Спасайся бегством... |
| - | - |
| If I stay it won't be long | Если я останусь, то ненадолго, |
| Till I'm burning on the inside | Пока не сгорю изнутри... |
| If I go I can only hope | Если я уйду, то смогу только надеяться, |
| That I make it to the other side | Что я доберусь до противоположной стороны.... |
| - | - |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| Run for your life | Спасайся бегством... |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| Run for your | Спасайся бегством... |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| (If you want to get out alive) | |
| Run for your life | Спасайся бегством... |
| If you want to get out alive | Если хочешь выбраться живым, |
| (If you want to get out alive) | |
| Run for.... | Спасайся бегством... |
| - | - |
| If I stay, it won't be long | Если я останусь, то ненадолго, |
| Till I'm burning on the inside | Пока не сгорю изнутри... |
| If I go I can only hope | Если я уйду, то смогу только надеяться, |
| That I make it to the other side | Что я доберусь до противоположной стороны.... |
| If I stay, it won't be long | Если я останусь, то ненадолго, |
| Till I'm burning on the inside | Пока не сгорю изнутри... |
| If I go, if I go | Если я уйду... |
| - | - |
| Burning on the inside | Горю изнутри |
| Burning on the inside | Горю изнутри! |
| Burning on the inside | Горю изнутри!!... |
| - | - |
Get Out Alive(оригинал) |
| No time for goodbye, he said |
| As he faded away |
| Don’t put your life in someone’s hands |
| They’re bound to steal it away |
| Don’t hide your mistakes |
| Cause they’ll find you, burn you |
| Then he said |
| If you want to get out alive |
| Run for your life |
| If you want to get out alive |
| Run for your life |
| This is my last time, she said |
| As she faded away |
| It’s hard to imagine |
| But one day you’ll end up like me |
| Then she said |
| If you want to get out alive |
| Run for your life |
| If you want to get out alive |
| Run for your life |
| If you want to get out alive (if you want to get out alive) |
| Run for your life (life) |
| If you want to get out alive (if you want to get out alive) |
| Run for your life |
| If I stay, it won’t be long |
| Till I’m burning on the inside |
| If I go, I can only hope |
| That I make it to the other side |
| If you want to get out alive |
| Run for your life |
| If you want to get out alive |
| Hold on for your life |
| If you want to get out alive (if you want to get out alive) |
| Run for your life |
| If you want to get out alive (if you want to get out alive) |
| Hold on for your life |
| If I stay, it won’t be long |
| Till I’m burning on the inside |
| If I go, I can only hope |
| That I make it to the other side |
| If I stay, it won’t be long |
| Till I’m burning on the inside |
| If I go, if I go |
| Burning on the inside |
| Burning on the inside |
| Burning on the inside |
Выбирайся Живым(перевод) |
| Нет времени для прощания, сказал он |
| Когда он исчез |
| Не отдавайте свою жизнь в чьи-то руки |
| Они обязательно украдут его |
| Не скрывай своих ошибок |
| Потому что они найдут тебя, сожгут |
| Затем он сказал |
| Если вы хотите выбраться живым |
| Беги, если твоя жизнь тебе дорога |
| Если вы хотите выбраться живым |
| Беги, если твоя жизнь тебе дорога |
| Это мой последний раз, сказала она |
| Когда она исчезла |
| Трудно представить |
| Но однажды ты закончишь, как я |
| Затем она сказала |
| Если вы хотите выбраться живым |
| Беги, если твоя жизнь тебе дорога |
| Если вы хотите выбраться живым |
| Беги, если твоя жизнь тебе дорога |
| Если вы хотите выбраться живым (если вы хотите выбраться живым) |
| Беги за свою жизнь (жизнь) |
| Если вы хотите выбраться живым (если вы хотите выбраться живым) |
| Беги, если твоя жизнь тебе дорога |
| Если я останусь, это ненадолго |
| Пока я не горю внутри |
| Если я уйду, я могу только надеяться |
| Что я доберусь до другой стороны |
| Если вы хотите выбраться живым |
| Беги, если твоя жизнь тебе дорога |
| Если вы хотите выбраться живым |
| Держись за свою жизнь |
| Если вы хотите выбраться живым (если вы хотите выбраться живым) |
| Беги, если твоя жизнь тебе дорога |
| Если вы хотите выбраться живым (если вы хотите выбраться живым) |
| Держись за свою жизнь |
| Если я останусь, это ненадолго |
| Пока я не горю внутри |
| Если я уйду, я могу только надеяться |
| Что я доберусь до другой стороны |
| Если я останусь, это ненадолго |
| Пока я не горю внутри |
| Если я пойду, если я пойду |
| Горит внутри |
| Горит внутри |
| Горит внутри |