Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Männer sind so, исполнителя - Thomas Godoj. Песня из альбома Männer Sind So, в жанре ПопMänner sind so(оригинал) |
| Sie sagt |
| Was machen all deine Dinge |
| auf dem Boden im Flur |
| und wie Du aussiehst |
| hast Du denn keine Kultur? |
| Warum musst Du wieder vorm Fernseher essen? |
| Du hast wie immer Omas Geburtstag vergessen |
| und warum machst Du deine Haare in der Dusche nicht weg |
| und schau Dein Handtuch ist seit Wochen schon total verdreckt. |
| Eigentlich bist du doch ein netter Mann |
| sei doch mal so, daß ich das wieder glauben kann. |
| ach komm |
| Männer sind so |
| haben ständig zu tun |
| mit so viel schwierigen Situationen |
| nur der Moment ist grad schlecht |
| doch die Entschuldigung echt |
| ist doch kein Grund das man sich ändern muss |
| Männer sind so |
| Ach Schatz, jetzt wo du es sagst |
| ist das ne tolle Frisur |
| und diese neue Jacke ist ach so faszinierend |
| ach diesen Mantel hast Du schon seid letzten Winter an |
| Du ich muss jetzt los, ich ruf Dich an, wenn ich kann. |
| Sie sagt, |
| wehe Du bist heute Abend schon wieder zu spät |
| und tu nicht so als hättest Du das nur nicht gehört. |
| Die Milch im Kühlschrank ist schon wieder schlecht. |
| Wenn du das merkst, warum wirfst du sie dann nicht auch weg? |
| Ach komm |
| Männer sind so… |
| Auch wenn in meinen Socken, große Löcher sind, |
| ich nicht bei Deinen Geschenken der Kreativste bin, |
| auch wenn Du gegen diese Blumen allergisch bist, |
| hab ich auch wieder im stehen gep… |
| ist es doch gut, daß wir beide so anders sind |
| sind wir zwei Hälften, Gegensätze füreinander bestimmt. |
| Ich bin so froh, daß Du so viel besser weißt, |
| könnt keinen Tag überleben, wär ich allein |
| verzeih |
| Männer sind so… |
| (Dank an Barbara Feyerabend für den Text) |
Мужчины такие(перевод) |
| она говорит |
| как твои дела |
| на полу в коридоре |
| и как ты выглядишь |
| у тебя нет культуры? |
| Почему ты снова должен есть перед телевизором? |
| Ты как всегда забыл день рождения бабушки |
| и почему бы тебе не убрать волосы в душе |
| и посмотрите, ваше полотенце было совершенно грязным в течение нескольких недель. |
| На самом деле ты хороший человек |
| быть так, что я могу поверить, что снова. |
| да ладно |
| мужчины такие |
| всегда нужно делать |
| с таким количеством сложных ситуаций |
| только момент плохой |
| но извинения настоящие |
| нет причин менять |
| мужчины такие |
| О, дорогая, теперь, когда ты упомянул об этом |
| это отличная прическа |
| и эта новая куртка так завораживает |
| О, ты носишь это пальто с прошлой зимы |
| Ты, мне пора идти, я позвоню тебе, если смогу. |
| Она говорит, |
| увы, ты сегодня опять опоздал |
| и не делай вид, что просто не слышал. |
| Молоко в холодильнике опять плохое. |
| Если вы заметите это, почему бы вам их тоже не выбросить? |
| да ладно |
| Мужчины они такие... |
| Даже если в моих носках большие дырки, |
| Я не самый изобретательный, когда дело доходит до твоих подарков, |
| даже если у вас аллергия на эти цветы, |
| Я тоже помочился стоя... |
| хорошо, что мы оба такие разные |
| мы две половинки, противоположности предназначенные друг для друга. |
| Я так рад, что ты знаешь намного лучше |
| Не могу прожить и дня, если я один |
| простить |
| Мужчины они такие... |
| (Спасибо Барбаре Фейерабенд за текст) |