Перевод текста песни Silvio - This Is a Standoff

Silvio - This Is a Standoff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silvio, исполнителя - This Is a Standoff.
Дата выпуска: 08.10.2007
Язык песни: Английский

Silvio

(оригинал)
Remember many years ago you thought you never would.
Compromise belief in something no one understood.
You executed smoothly, now you’re smoothly executed,
aren’t you?
And now you know how desperation smells,
from that quickly spawn apologies.
It doesn’t matter how it sounds but how your eyes
would glisten,
you took the music slowed it down so grandmother would
listen.
I’m not following you down (following you down),
I’m not following you down (following you down).
Arrangement dedications, and dumb down it’s
complications.
Fuck you!
I call upon my aging crew, will call out to my
friends
To resignate those aspirations we knew wouldnt end
It pulses deep inside of us and you know what i mean,
Don’t you?
And now I know how inspiration feels
Not how it goes to sell a million records
or a platinum on the wall and I wont offer you
apologies
It doesn’t matter how it sounds but how your eyes
would glisten,
you took the music slowed it down so grandmother would
listen.
I’m not following you down (following you down),
I’m not following you down (following you down).
Arrangement dedications, and dumb down it’s
complications
Won’t you?
Won’t you?
Por Pedro Bittencourt.

Сильвио

(перевод)
Вспомните, много лет назад вы думали, что никогда этого не сделаете.
Компромиссная вера в то, что никто не понял.
Вы гладко выполнили, теперь вы гладко выполнили,
не так ли?
И теперь ты знаешь, как пахнет отчаяние,
от этого быстро порождаются извинения.
Важно не то, как это звучит, а то, как ваши глаза
блестела бы,
ты взял музыку, замедлил ее, чтобы бабушка
Слушать.
Я не иду за тобой (следую за тобой),
Я не иду за тобой вниз (следую за тобой).
Посвящения аранжировки, и это глупо
осложнения.
Иди на хуй!
Я призываю свою стареющую команду, взываю к моему
друзья
Чтобы отказаться от тех устремлений, которые, как мы знали, не закончатся
Оно пульсирует глубоко внутри нас, и вы понимаете, о чем я,
Не так ли?
И теперь я знаю, что чувствует вдохновение
Не то, как это происходит, чтобы продать миллион пластинок
или платина на стене, и я не предложу тебе
извинения
Важно не то, как это звучит, а то, как ваши глаза
блестела бы,
ты взял музыку, замедлил ее, чтобы бабушка
Слушать.
Я не иду за тобой (следую за тобой),
Я не иду за тобой вниз (следую за тобой).
Посвящения аранжировки, и это глупо
осложнения
Не так ли?
Не так ли?
Пор Педро Биттенкур.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: This Is a Standoff