Перевод текста песни Elvis - These New Puritans

Elvis - These New Puritans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elvis, исполнителя - These New Puritans. Песня из альбома Beat Pyramid, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.01.2008
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

Elvis

(оригинал)

Элвис

(перевод на русский)
Elvis, I wasn't talkin' 'bout that kingЭлвис, и я не о короле известном,
I wasn't talkin' 'bout that kingНе о короле всем известном,
I wasn't talkin' 'bout that king or hairdosНе о том, кто всем известен, не о прическе
Elvis, I wasn't talkin' 'bout that kingЭлвис, и я не о короле известном,
I wasn't talkin' 'bout that kingНе о короле всем известном,
I wasn't talkin' 'bout that king it's confusing nowНе о том, кто всем известен, теперь непонятно...
--
We're being watched by expertsМы под присмотром экспертов,
We're being watched by expertsПод надзором экспертов,
We're being watched by experts we're being,Под прицелом экспертов, мы под...
I try to blurt it out but I can't find the wordsВсё высказать хотел, но не нашёл я слов,
I can't find the wordsНе нашёл я слов,
I can't find the wordsНикаких я слов...
--
We're all waiting or forever madeИ мы ждём все иль созданы навеки,
We're all waiting or forever madeИ мы ждём все иль созданы навеки.
And if there is a godИ если есть там бог,
Then he'll take me upТо скоро мой последний вздох.
--
Now we're being watched by expertsМы под надзором экспертов,
We're being watched by expertsПод прицелом экспертов,
And what will happen next we are the cluesИ что будет дальше, мы знаем наизусть.
Now I'm gonna tell you my secretsИ я поведаю секреты,
I'm gonna tell you my secretsТебе свои секреты,
I'm gonna tell you my secrets I'm gon'Все свои секреты, все...
I try to blurt it out but I can't find the wordsВсё высказать хотел, но не нашёл я слов,
I can't find the wordsНе нашёл я слов,
I can't find the wordsНикаких я слов...
I try to blurt it out but I can't find the wordsВсё высказать хотел, но не нашёл я слов
I can't find the wordsНе нашёл я слов,
I can't find the wordsНикаких я слов...
--
We're all waiting or forever madeИ мы ждём все иль созданы навеки,
We're all waiting or forever madeИ мы ждём все иль созданы навеки.
And if there is a godИ если есть Господь,
Then please take me upМою возьми ты плоть...

Elvis

(оригинал)
Elvis, I wasn’t talkin' 'bout that king
I wasn’t talkin' 'bout that king
I wasn’t talkin' 'bout that king
Or hairdos
Elvis, I wasn’t talkin' 'bout that king
I wasn’t talkin' 'bout that king
I wasn’t talkin' 'bout that king
It’s confusing now
We’re being watched by experts
We’re being watched by experts
We’re being watched by experts
We’re being…
I try to blurt it out but I can’t find the words
I can’t find the words
I can’t find the words
We’re all waiting
Or forever made
We’re all waiting
Or forever made
And if there is a god
Then he’ll take me up
Now we’re being watched by experts
We’re being watched by experts
And what will happen next?
We are the clues
Now I’m gonna tell you my secrets
I’m gonna tell you my secrets
I’m gonna tell you my secrets
I’m gon'…
I try to blurt it out
But I can’t find the words
I can’t find the words
I can’t find the words
I try to blurt it out
But I can’t find the words
I can’t find the words
I can’t find the words
We’re all waiting
Or forever made
We’re all waiting
Or forever made
And if there is a god
Then please take me up
0800 (Oh eight hundred)
0800 (Oh eight hundred)
0800 (Oh eight hundred)
0800 (Oh eight hundred)
0800 (Oh eight hundred)
0800 (Oh eight hundred)
0800 (Oh eight hundred)
0800 (Oh eight hundred)

Элвис

(перевод)
Элвис, я не говорил об этом короле
Я не говорил об этом короле
Я не говорил об этом короле
или прически
Элвис, я не говорил об этом короле
Я не говорил об этом короле
Я не говорил об этом короле
Это сбивает с толку сейчас
За нами наблюдают эксперты
За нами наблюдают эксперты
За нами наблюдают эксперты
Были…
Я пытаюсь выпалить это, но не могу найти слов
я не могу найти слова
я не могу найти слова
Мы все ждем
Или сделано навсегда
Мы все ждем
Или сделано навсегда
И если есть бог
Тогда он поднимет меня
Теперь за нами наблюдают эксперты
За нами наблюдают эксперты
И что будет дальше?
Мы подсказки
Теперь я расскажу тебе свои секреты
Я расскажу тебе свои секреты
Я расскажу тебе свои секреты
Я собираюсь…
Я пытаюсь выпалить это
Но я не могу найти слова
я не могу найти слова
я не могу найти слова
Я пытаюсь выпалить это
Но я не могу найти слова
я не могу найти слова
я не могу найти слова
Мы все ждем
Или сделано навсегда
Мы все ждем
Или сделано навсегда
И если есть бог
Тогда, пожалуйста, подними меня
08:00 (о восемьсот)
08:00 (о восемьсот)
08:00 (о восемьсот)
08:00 (о восемьсот)
08:00 (о восемьсот)
08:00 (о восемьсот)
08:00 (о восемьсот)
08:00 (о восемьсот)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Want War 2020
Hologram 2020
Three Thousand 2020
Attack Music 2020
Fragment Two 2013
Where The Trees Are On Fire 2019
Into The Fire 2019
Organ Eternal 2013
Swords Of Truth 2008
Infinity Vibraphones 2019
Beyond Black Suns 2019
Anti-Gravity 2019
Colours 2008
A-R-P 2019
Infinity Vibraphones Orchestral Mirror 2020
This Guy's in Love with You 2013
V (Island Song) 2013
The Light in Your Name 2013
Nothing Else 2013
Dream 2013

Тексты песен исполнителя: These New Puritans