Перевод текста песни Slow Down - Therese

Slow Down (оригинал)

Your poor wife is sad today.
She thinks you’ll die by a razor blade.
Your boy Flash is free at last on the top of class rock’n’roller.
Ah ah ah ah ah says he wants to live in rock’n’roll land.
I meet the strangest ladybird with a heart of stainless steel.
She liked fast cars and candy bars she
thought I was unreal.
She said she had a father the one she never saw.
Her mother was a comfort to a pilot in a war.
She said she had a superstar a long hard ride ago.
He kicked his heels in strawberry fields and fell
down on the show.
Screamin’ah ah ah ah ah ah ah.
Dark nights, golden lights hand in hand together.
Sweet breath, fetid breath.
Nothing lasts forever.

замедлиться (перевод)

Твоя бедная жена сегодня грустит.
Она думает, что ты умрешь от лезвия бритвы.
Твой мальчик Флэш наконец-то свободен на вершине класса рок-н-ролл.
Ах, ах, ах, ах, ах, говорит, что хочет жить в стране рок-н-ролла.
Я встречаю самую странную божью коровку с сердцем из нержавеющей стали.
Ей нравились быстрые машины и шоколадные батончики.
думал, что я ненастоящий.
Она сказала, что у нее есть отец, которого она никогда не видела.
Ее мать была утешением для летчика на войне.
Она сказала, что давным-давно у нее была суперзвезда.
Он пнул пятками клубничные поля и упал
вниз на шоу.
Screamin’ah ah ah ah ah ah ah.
Темные ночи, золотые огни рука об руку вместе.
Сладкое дыхание, зловонное дыхание.
Ничто не вечно.