Перевод текста песни Te Quiero - Theo Rose

Te Quiero (оригинал)

Te quiero
He said to me and later he was gone, gone, gone
Te quiero
He said to me and left me all alone, lone, lone
Te quiero
He said to me and later he was gone, gone, gone
Te quiero
He said to me and left me all alone
All alone
Never knew your heart, never knew your name
Gonna track you down better than Shazam
Even though you’re tricky like David Blaine
I won’t let your game play on
You’re like a damn love killer
You hurt me like a pain dealer
I need to find a quick healer
No, no, no, no where to hide I’m coming for
For you
Te quiero
He said to me and later he was gone, gone, gone
Te quiero
He said to me and left me all alone, lone, lone
Te quiero
He said to me and later he was gone, gone, gone
Te quiero
He said to me and left me all alone
All alone
Minute after minute, my heart beating starts to grow
I’m not here to get my money, I am here to make my show
You’re like a damn love killer
You hurt me like a pain dealer
I need to find a quick healer
No, no, no, no where to hide I’m coming for
Te quiero
He said to me and later he was gone, gone, gone
Te quiero
He said to me and left me all alone, lone, lone
Te quiero
He said to me and later he was gone, gone, gone
Te quiero
He said to me and left me all alone
All alone

Я тебя люблю (перевод)

Те Quiero
Он сказал мне, а потом ушел, ушел, ушел
Те Quiero
Он сказал мне и оставил меня совсем одного, одинокого, одинокого
Те Quiero
Он сказал мне, а потом ушел, ушел, ушел
Те Quiero
Он сказал мне и оставил меня в полном одиночестве
В полном одиночестве
Никогда не знал твоего сердца, никогда не знал твоего имени
Я отследю тебя лучше, чем Шазам.
Хоть ты и хитрый, как Дэвид Блейн
Я не позволю твоей игре продолжаться
Ты как проклятый убийца любви
Ты делаешь мне больно, как торговец болью
Мне нужно найти быстрого целителя
Нет, нет, нет, некуда спрятаться, я иду за
Для тебя
Те Quiero
Он сказал мне, а потом ушел, ушел, ушел
Те Quiero
Он сказал мне и оставил меня совсем одного, одинокого, одинокого
Те Quiero
Он сказал мне, а потом ушел, ушел, ушел
Те Quiero
Он сказал мне и оставил меня в полном одиночестве
В полном одиночестве
Минута за минутой мое сердцебиение начинает усиливаться
Я здесь не для того, чтобы получить свои деньги, я здесь, чтобы сделать свое шоу
Ты как проклятый убийца любви
Ты делаешь мне больно, как торговец болью
Мне нужно найти быстрого целителя
Нет, нет, нет, некуда спрятаться, я иду за
Те Quiero
Он сказал мне, а потом ушел, ушел, ушел
Те Quiero
Он сказал мне и оставил меня совсем одного, одинокого, одинокого
Те Quiero
Он сказал мне, а потом ушел, ушел, ушел
Те Quiero
Он сказал мне и оставил меня в полном одиночестве
В полном одиночестве