Перевод текста песни Rock Bottom - Thee Attacks

Rock Bottom - Thee Attacks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock Bottom, исполнителя - Thee Attacks. Песня из альбома Dirty Sheets, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.09.2012
Лейбл звукозаписи: Crunchy Frog
Язык песни: Английский

Rock Bottom

(оригинал)
Darkness falls yet again
on this lonely road
Phone keeps ringing off the hook
No one’s gonna answer
I can’t get out of this
This life is dragging me down
Shit keeps piling
Oh, shit keeps piling
I know, I should
Get out and get about
Rock bottom starts to look good
to a boy who keeps falling
Crawling in the sea
of monotony
Need to get myself ashore
Can’t swim anymore
Rock bottom starts to look good
to a boy who keeps falling
And I know that I should
Get out and get about
So take me out of here
I want to feel the sun on my face
Soak me in the rain
And let the wind blow me away
I waited for too long
Need to be moving on
So get me out of here
And let me feel the sun on my face again
Oh, yeah
Oooh, take me out of here
I want to feel the sun on my face
Soak me in the rain
And let the wind blow me away
I waited for too long
Need to be moving on
So get me out of here
And let me feel the sun on my face again

Каменное дно

(перевод)
Тьма снова падает
на этой одинокой дороге
Телефон продолжает звонить с крючка
Никто не ответит
Я не могу выбраться из этого
Эта жизнь тянет меня вниз
Дерьмо продолжает накапливаться
О, дерьмо продолжает накапливаться
Я знаю, я должен
Выйти и обойти
Каменное дно начинает выглядеть хорошо
мальчику, который продолжает падать
Ползать в море
монотонности
Мне нужно добраться до берега
Не могу больше плавать
Каменное дно начинает выглядеть хорошо
мальчику, который продолжает падать
И я знаю, что должен
Выйти и обойти
Так забери меня отсюда
Я хочу чувствовать солнце на своем лице
Замочите меня под дождем
И пусть ветер унесет меня
Я ждал слишком долго
Нужно двигаться дальше
Так вытащи меня отсюда
И позволь мне снова почувствовать солнце на лице
Ах, да
Ооо, забери меня отсюда
Я хочу чувствовать солнце на своем лице
Замочите меня под дождем
И пусть ветер унесет меня
Я ждал слишком долго
Нужно двигаться дальше
Так вытащи меня отсюда
И позволь мне снова почувствовать солнце на лице
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stab 2012
I See Through You 2012

Тексты песен исполнителя: Thee Attacks

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Muda 2013
Bulamadım 1994
Where's My Money? 1997
Veinte Para Las Doce (Al Calor De La Noche) 2024
L escargot leo 2007
Nichts ist für immer ft. Philippe Heithier 2010
Silver Threads and Golden Needles 2010
Вокзал ft. ДДТ 2021
Hua Jia 1987
...said sadly 2013