Перевод текста песни Do or Die - thebandwithnoname

Do or Die (оригинал)

I bring it black and white so you know what’s right
Till you seein' the light making the demons
Wanna run from the thief in the night
I bring it white and black till ya bringin' it back
As a matter of fact you gotta step right back
Because ya under attack
Think hard before you make a decision
Discard livin' your life in a prison
Don’t stop always be the one ready to listen
We can’t stop because we’re livin' life with a vision
Think hard don’t create a division
Discard livin' in true indecision
Don’t stop always be avoidin' the collision
We can’t stop because we’re livin' life on a mission
Do or die
You can release all your foolish pride
He will be coming soon
You don’t even care
Hear my cry
Facing the fear of my paradise
I’ll search heaven for you
But you’re not there
It’s a test of time from ridicule to sublime
Life without crime life with nuff meaning 'n feelin' divine
Not talkin' about the birds and the bees
Not talkin' about a pocket full of weeds
Not here to sell a million cd’s but I know
What you need so let go and be free
Think hard before you make a decision
Discard livin' your life in a prison
Don’t stop always be the one ready to listen
We can’t stop because we’re livin' life with a vision
Think hard don’t create a division
Discard livin' in true indecision
Don’t stop always be avoidin' the collision
We can’t stop because we’re livin' life on a mission
Do or die
You can release all your foolish pride
He will be coming soon
You don’t even care
Hear my cry
Facing the fear of my paradise
I’ll search heaven for you
But you’re not there
Rest your head let go say you’re sorry
Ease your mind resign to the the truth
Do or die
You can release all your foolish pride
He will be coming soon
You don’t even care
Hear my cry
Facing the fear of my paradise
I’ll search heaven for you
But you’re not there

Делай или умри (перевод)

Я привожу это черно-белым, чтобы вы знали, что правильно
Пока ты не увидишь свет, создающий демонов
Хочешь убежать от вора ночью
Я приношу его белым и черным, пока ты не вернешь его
На самом деле вы должны сделать шаг назад
Потому что я под атакой
Хорошо подумайте, прежде чем принять решение
Откажитесь от жизни в тюрьме
Не останавливайтесь, всегда будьте готовы слушать
Мы не можем остановиться, потому что живем с видением
Подумайте хорошенько, не создавайте разделения
Откажитесь от жизни в истинной нерешительности
Не останавливайтесь, всегда избегайте столкновения
Мы не можем остановиться, потому что живем с миссией
Сделай или умри
Вы можете освободить всю свою глупую гордость
Он скоро придет
Тебе все равно
Услышь мой крик
Столкнувшись со страхом перед моим раем
Я буду искать небеса для тебя
Но тебя там нет
Это испытание временем от смехотворного до возвышенного
Жизнь без преступлений, жизнь с наффом, означающая «н чувствую себя божественной»
Не говоря о птицах и пчелах
Не говоря о кармане, полном сорняков
Я здесь не для того, чтобы продать миллион компакт-дисков, но я знаю
Что вам нужно, так что отпустите и будьте свободны
Хорошо подумайте, прежде чем принять решение
Откажитесь от жизни в тюрьме
Не останавливайтесь, всегда будьте готовы слушать
Мы не можем остановиться, потому что живем с видением
Подумайте хорошенько, не создавайте разделения
Откажитесь от жизни в истинной нерешительности
Не останавливайтесь, всегда избегайте столкновения
Мы не можем остановиться, потому что живем с миссией
Сделай или умри
Вы можете освободить всю свою глупую гордость
Он скоро придет
Тебе все равно
Услышь мой крик
Столкнувшись со страхом перед моим раем
Я буду искать небеса для тебя
Но тебя там нет
Оставь голову, отпусти, скажи, что сожалеешь
Успокойся, смирись с правдой
Сделай или умри
Вы можете освободить всю свою глупую гордость
Он скоро придет
Тебе все равно
Услышь мой крик
Столкнувшись со страхом перед моим раем
Я буду искать небеса для тебя
Но тебя там нет