| So Alive (оригинал) | Такой Живой (перевод) |
|---|---|
| I was searching for a feeling | Я искал чувство |
| Hitting my head on the ceiling | Ударяясь головой о потолок |
| For so long, so long | Так долго, так долго |
| I was broken under my skin | Я был сломан под моей кожей |
| In the shadows, I was hiding | В тени я прятался |
| So lost, so lost | Так потерян, так потерян |
| Out of the dark into Your light (Brought me) | Из тьмы в Твой свет (привел меня) |
| Out of my death into Your life (I'm free) | Из моей смерти в Твою жизнь (я свободен) |
| For the first time, the first time, I- | Впервые, впервые я- |
| I feel my heartbeat, hear my soul sing | Я чувствую биение своего сердца, слышу, как поет моя душа |
| I’m alive, so alive | Я жив, так жив |
| I was falling 'til You caught me | Я падал, пока ты не поймал меня |
| I’m alive, so alive, in You | Я жив, так жив, в Тебе |
| Now I’m seeing life in color | Теперь я вижу жизнь в цвете |
| And I’m staying here forever | И я остаюсь здесь навсегда |
| In Your love, Your love | В твоей любви, твоей любви |
| Out of the dark into Your light (Brought me) | Из тьмы в Твой свет (привел меня) |
| Out of my death into Your life (I'm free) | Из моей смерти в Твою жизнь (я свободен) |
| For the first time, the first time | Впервые, впервые |
| I feel my heartbeat, hear my soul sing | Я чувствую биение своего сердца, слышу, как поет моя душа |
| I’m alive, so alive | Я жив, так жив |
| I was falling 'til You caught me | Я падал, пока ты не поймал меня |
| I’m alive, so alive | Я жив, так жив |
| Every heartbreak led me to this moment | Каждое разбитое сердце привело меня к этому моменту |
| To find that You’ve been calling out my name | Чтобы узнать, что Ты звал меня по имени |
| It’s like the skies above are breaking open | Как будто небеса над головой разверзаются |
| And nothing else could ever be the same | И ничто другое не может быть прежним |
| I feel my heartbeat, hear my soul sing | Я чувствую биение своего сердца, слышу, как поет моя душа |
| I’m alive, so alive | Я жив, так жив |
| I was falling 'til You caught me | Я падал, пока ты не поймал меня |
| I’m alive, so alive, in You, in You | Я жив, так жив, в Тебе, в Тебе |
| I’m alive, so alive, in You | Я жив, так жив, в Тебе |
Перевод текста песни So Alive - The Young Escape
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Alive , исполнителя -The Young Escape
в жанреДетская музыка со всего мира
Дата выпуска:03.10.2019
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 |