Перевод текста песни Frailty Thy Name Is Woman -

Frailty Thy Name Is Woman -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frailty Thy Name Is Woman, исполнителя -
Дата выпуска: 30.11.2018
Язык песни: Английский

Frailty Thy Name Is Woman

(оригинал)
It’s raining now isn’t it
Dark wet rain,.
forever
The sun is gone isn’t it
It burnt out together with you
Your hand is gone isn’t it
Gone from me
The deed is done isn’t it
Done with me and my heart…
So fuck it, let it wither away
Those days mean nothing to me now
So fuck it, let it die away
Leave me alone with my dreams, you frail bitch
You stepped away, didn’t you
Away from the passion flames
Your soul is gone isn’t it
It moved away with the games you’ve played
In This., A farewell poem
Frail hearts made bleed another
But then again I spoke to me
Oh, paralysed me… I’m free
So fuck it, let it wither away
Your names mean nothing to me now
So fuck it, let it die away
Leave me alone with my life, you frail bitch
(Cupido's lie)
Over there they’ve died
Our valentine angels
Aggressive souls chasing every heart
And to starve it beat by beat
Now, there they lay with broken wings
Never to fly again…
Fallen… fallen…
We threat romance for wounds
And wounds for scars
And we will remember these wounds
As wars we will never forget

Хрупкость Твое Имя Женщина

(перевод)
Сейчас идет дождь, не так ли?
Темный мокрый дождь,.
навсегда
Солнце ушло, не так ли?
Он сгорел вместе с тобой
Твоя рука ушла, не так ли?
Ушел от меня
Дело сделано, не так ли?
Покончено со мной и моим сердцем…
Так что, черт возьми, пусть засохнет
Те дни ничего не значат для меня сейчас
Так что, черт возьми, пусть он умрет
Оставь меня наедине с моими мечтами, ты хрупкая сука
Ты отошел, не так ли
Вдали от пламени страсти
Твоя душа ушла, не так ли
Он ушел вместе с играми, в которые вы играли
В этом., Прощальное стихотворение
Хрупкие сердца истекали кровью
Но потом я снова заговорил со мной
О, парализовало меня... Я свободен
Так что, черт возьми, пусть засохнет
Ваши имена ничего не значат для меня сейчас
Так что, черт возьми, пусть он умрет
Оставь меня наедине с моей жизнью, ты хрупкая сука
(ложь Купидона)
Там они умерли
Наши валентинки
Агрессивные души преследуют каждое сердце
И голодать бит за битом
Вот они лежат со сломанными крыльями
Никогда больше не летать…
Упал… упал…
Мы угрожаем романтикой ран
И раны для шрамов
И мы будем помнить эти раны
Как войны мы никогда не забудем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!