Перевод текста песни The Write Off - The World We Knew

The Write Off (оригинал)

Every breath you take, every word you say
It doesn’t mean a thing, you’re just a fucking waste
Every breath you take, every word you say
It doesn’t mean a thing, you’re just a fucking waste
And I’ve got 20 bucks that says you’ll regret
Every word you’ve ever said
You’re just another miserable soul wasting away
I’ve got 20 bucks that says you’ll regret
Every word you’ve ever said
You’re just another miserable soul wasting away
Wasting away
Step right up and sign away your dreams
On the dotted line
Why don’t you step right up and throw away
The only people who truly cared
And I’ve got 20 bucks that says you still sit at home
And constantly wonder why
You ruin everything you’ve grown to love
Every breath you take, every word you say
It doesn’t mean a thing, you’re just a fucking waste
Who do you see when you stare at yourself?
You look like shit
You’re nothing but a fucking joke
You look like shit
You’re nothing but a fucking joke
Every breath you take, every word you say
It doesn’t mean a thing, you’re just a fucking waste

Списание (перевод)

Каждое твое дыхание, каждое твое слово
Это ничего не значит, ты просто гребаная трата
Каждое твое дыхание, каждое твое слово
Это ничего не значит, ты просто гребаная трата
И у меня есть 20 баксов, на которых написано, что ты пожалеешь
Каждое слово, которое вы когда-либо говорили
Ты просто еще одна несчастная душа, угасающая
У меня есть 20 баксов, на которых написано, что ты пожалеешь
Каждое слово, которое вы когда-либо говорили
Ты просто еще одна несчастная душа, угасающая
Тратить впустую
Сделайте шаг вперед и подпишите свои мечты
Пунктирная линия
Почему бы вам не подойти прямо и не выбросить
Единственные люди, которые действительно заботились
И у меня есть 20 баксов, на которых написано, что ты все еще сидишь дома
И постоянно удивляюсь, почему
Вы разрушаете все, что полюбили
Каждое твое дыхание, каждое твое слово
Это ничего не значит, ты просто гребаная трата
Кого ты видишь, когда смотришь на себя?
ты выглядишь как дерьмо
Ты всего лишь гребаная шутка
ты выглядишь как дерьмо
Ты всего лишь гребаная шутка
Каждое твое дыхание, каждое твое слово
Это ничего не значит, ты просто гребаная трата