Перевод текста песни Impotence - The Wilde Flowers

Impotence (оригинал)

I like me, I like you and the things that we do
From my mouth, love you too it’s as if we both knew
Take your robes off your back if there’s something I lack
Take your shoes off the rack and get in your wet mac
I can’t stand the strain of the tension between
Your wet eyes and mine its like something obscene
I can see, so can you that there’s something to do
If it happens to me then it happens to you
So put that in your pipe you can smoke it tonight
But there won’t always be some more suckers like me
I can’t stand the pain of the tension between
Your wet eyes and mine its like something obscene
I can see, so can you that there’s something to do
If it happens to me then it happens to you
So put that in your pipe you can smoke it tonight
But there won’t always be some more suckers like me
I can’t stand the pain of the tension between
Your wet eyes and mine its like something obscene

Импотенция (перевод)

Мне нравишься я, мне нравишься ты и то, что мы делаем
Из моих уст, я тоже люблю тебя, как будто мы оба знали
Сними мантию со спины, если мне чего-то не хватает
Снимите обувь с полки и садитесь в свой мокрый макинтош
Я не выношу напряженности между
Твои мокрые глаза и мои как что-то непристойное
Я вижу, ты тоже видишь, что есть чем заняться
Если это случится со мной, то это произойдет с вами
Так что положите это в свою трубку, вы можете курить сегодня вечером
Но таких лохов, как я, не всегда будет больше.
Я не могу вынести боль напряжения между
Твои мокрые глаза и мои как что-то непристойное
Я вижу, ты тоже видишь, что есть чем заняться
Если это случится со мной, то это произойдет с вами
Так что положите это в свою трубку, вы можете курить сегодня вечером
Но таких лохов, как я, не всегда будет больше.
Я не могу вынести боль напряжения между
Твои мокрые глаза и мои как что-то непристойное