Перевод текста песни Give Me Back That Old Familiar Feeling - The Whites

Give Me Back That Old Familiar Feeling (оригинал)

I keep waiting for a song to come and sing you back to me
I never felt so free as when I had you
Yuur rhythm was the best that’s touched the likes of me
I was really me when I had you
Give me back that old familiar feeling
That left me feeling like I was someone
Give me back that song we sang in harmony
Just you and me singing together
My radio still plays the songs you like to hear
As if you were here oh how I love you
I’ll take the time and tune that station in real clear
Like when you were here oh I need you
Give me back that old familiar feeling…
Give me back that old familiar feeling
That left me feeling like I was special
Give me back that song we sang in harmony
Just you and me singing together

(перевод)

Я все жду, когда придет песня и споет тебя мне
Я никогда не чувствовал себя таким свободным, как когда ты был у меня
Юр ритм был лучшим, что тронуло таких, как я
Я действительно был собой, когда у меня был ты
Верни мне это старое знакомое чувство
Это заставило меня почувствовать себя кем-то
Верните мне ту песню, которую мы пели в гармонии
Только ты и я поем вместе
Мое радио по-прежнему играет песни, которые вы любите слушать
Как будто ты здесь, о, как я тебя люблю
Я потрачу время и настрою эту станцию ​​очень чисто
Например, когда ты был здесь, о, ты мне нужен
Верни мне это старое знакомое чувство…
Верни мне это старое знакомое чувство
Это оставило у меня ощущение, что я особенный
Верните мне ту песню, которую мы пели в гармонии
Только ты и я поем вместе