Перевод текста песни The Whiffenpoof Song - Jo Stafford With Paul Weston, The Starlighters and The Norman Luboff Choir, Jo Stafford, The Starlighters

The Whiffenpoof Song - Jo Stafford With Paul Weston, The Starlighters and The Norman Luboff Choir, Jo Stafford, The Starlighters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Whiffenpoof Song, исполнителя - Jo Stafford With Paul Weston, The Starlighters and The Norman Luboff Choir
Дата выпуска: 31.03.2014
Язык песни: Английский

The Whiffenpoof Song

(оригинал)
To the tables down at Mory’s
To the place where Louie dwells
To the dear old Temple bar we love so well
Sing the Whiffenpoofs assembled with their glasses raised on high
And the magic of their singing casts its spell
Yes, the magic of their singing of the songs we love so well
«Shall I Wasting» and «Mavourneen» and the rest
We will serenade our Louie while life and voice shall last
Then we’ll pass and be forgotten with the rest
We’re poor little lambs who have lost our way
Baa, baa, baa
We’re little black sheep who have gone astray
Baa, baa, baa
Gentleman songsters off on a spree
Doomed from here to eternity
Lord have mercy on such as we
Baa, baa, baa

Песня Уиффенпуфа

(перевод)
К столам у Мори
К месту, где живет Луи
В старый дорогой Темпл-бар, который мы так любим
Пойте Whiffenpoofs, собравшиеся с высоко поднятыми очками
И магия их пения очаровывает
Да, волшебство их пения песен, которые мы так любим
«Должен ли я тратить» и «Маворнин» и остальные
Мы исполним серенаду нашему Луи, пока жизнь и голос будут продолжаться
Тогда мы пройдем и забудемся вместе с остальными
Мы бедные маленькие ягнята, которые сбились с пути
Баа, баа, баа
Мы маленькие паршивые овцы, которые сбились с пути
Баа, баа, баа
Джентльмены-певцы ушли на веселье
Обречен отсюда на вечность
Господи помилуй таких как мы
Баа, баа, баа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Johnny B. Goode ft. The Starlighters 2021
You Belong to Me 2016
If I Loved You 2011
No Other Love 2011
Pistol Packin' Mama ft. Paul Weston 1991
It Could Happen to You 2015
Make Love to Me 2020
Peppermint Twist, Pt. 1 ft. The Starlighters 2021
Fools Rush in 2011
Moonlight in Vermont ft. The Starlighters, Paul Weston & His Orchestra 2007
Peppermint Twist (Part 1 ) ft. The Starlighters 2016
The Nearness of You ft. The Starlighters, Paul Weston & His Orchestra 2007
Some Enchanted Evening 2016
My Happiness ft. Jo Stafford 1991
Jingle Bells / Winter Wonderland ft. The Starlighters, Paul Weston & His Orchestra 2007
The Gentleman Is a Dope 2011
Who’s Sorry Now ? ft. The Starlighters 2007
How Sweet You Are 2023
Red River Valley - Original ft. Paul Weston & His Orchestra, The Starlighters 2006
Autumn Leaves 2011

Тексты песен исполнителя: Jo Stafford
Тексты песен исполнителя: The Starlighters
Тексты песен исполнителя: Paul Weston