Перевод текста песни He'll Make It Alright - The Walls Group

He'll Make It Alright (оригинал)

Aye, aye
A-aye, aye
Aye, aye (He'll make it alright, He’ll make it alright)
A-aye, aye (He'll make it alright for you)
So much going on
In my life, so much wrong
Just wanna give up and say goodbye
With all faith I’m holding on
'Cause I know He’ll keep me strong
And as for my situation
I don’t have to worry 'cause
Winds may blow and the billows roll
Storms may come, but He keeps my soul
So many battles we face in this life
But I know my God can make it alright
If it’s not one thing, then it’s something else
Just wanna scream, Lord, why me, why me?
But one thing that I can say
Is that I’m still standing here today
And it’s only because of your grace
Whoa-ooh-whoa-ho-whoa
Winds my blow and the billows roll
Storms may come, but He keeps my soul
So many battles we face in this life
But I know my God will make it alright
I know you feel like giving up the fight (aye, aye)
And giving up on your life (take me away)
But weeping may endure for a night (but joy comes in the morning light)
So, speak victory over your life (oooohhhhhh)
No matter what your problems might be
My God can do exceedingly
There’s nothing to hard for God
He will make everything
He’ll make it alright
He’ll make it alright for you
He’ll make it alright
He’ll make it, yes, He will
He’ll make it alright
He’ll make it alright for you
For you

Он Все Исправит. (перевод)

Да, да
А-да, да
Да, да (Он все исправит, Он все исправит)
Да, да (он сделает все для вас хорошо)
Так много всего происходит
В моей жизни так много неправильного
Просто хочу сдаться и попрощаться
Со всей верой я держусь
Потому что я знаю, что Он будет держать меня сильным
А что касается моей ситуации
Мне не о чем беспокоиться, потому что
Ветры могут дуть, и волны катятся
Могут прийти бури, но Он хранит мою душу
Так много сражений, с которыми мы сталкиваемся в этой жизни
Но я знаю, что мой Бог может все исправить
Если это не одно, то другое
Просто хочу кричать, Господи, почему я, почему я?
Но одно могу сказать
Я все еще стою здесь сегодня
И это только из-за вашей милости
Уоу-оу-уоу-хо-уоу
Ветер мой удар и катятся волны
Могут прийти бури, но Он хранит мою душу
Так много сражений, с которыми мы сталкиваемся в этой жизни
Но я знаю, что мой Бог все исправит
Я знаю, тебе хочется отказаться от борьбы (да, да)
И отказаться от своей жизни (забери меня)
Но плач может длиться всю ночь (но радость приходит в утреннем свете)
Итак, скажи о победе над своей жизнью (оооооооооо)
Какими бы ни были ваши проблемы
Мой Бог может сделать чрезвычайно
Для Бога нет ничего сложного
Он все сделает
Он сделает это хорошо
Он сделает это хорошо для вас
Он сделает это хорошо
Он сделает это, да, Он сделает
Он сделает это хорошо
Он сделает это хорошо для вас
Для тебя