Перевод текста песни Two Tongues - The Swell Season

Two Tongues (оригинал)

What you give
Or give out
Is the only thing
That really counts
Will you stay?
Here, stay around
And we’ll both start
Working this out
But it’s not just this
It’s everything
You’re so hard to reach
And impossible to really read
When your talking with
Two tongues in your mouth
And I wish you’d quit this muttering
Beneath your breath
It’s killing me
You’ve not said nothing yet
Who’s talking now?
Well I guess I’m starting to doubt
Are we lost here?
Are you keeping count?
Are you just gonna let me down?
Well your heart’s not in it
It’s everywhere
It’s plain to see
You’re still wondering
What’s underneath
You’re so curious
It’s two strikes and you’re out
And I’m tiring of this attitude
How you fall to pieces
Like you do
I can’t believe you’re still talking
With two tongues in your mouth
After all we’ve been around
Will you hear me out?
You’re the only thing
That really counts

Два Языка (перевод)

Что ты даешь
Или выдать
Единственное, что
Это действительно имеет значение
Ты останешься?
Здесь, оставайся рядом
И мы оба начнем
Работа над этим
Но не только это
Это все
Тебя так трудно найти
И невозможно читать по-настоящему
Когда ты разговариваешь с
Два языка во рту
И я хочу, чтобы ты прекратил это бормотание
Под твоим дыханием
Это убивает меня
Вы еще ничего не сказали
Кто сейчас говорит?
Ну, я думаю, я начинаю сомневаться
Мы здесь потерялись?
Вы ведете счет?
Ты просто подведешь меня?
Ну, твое сердце не в этом
Это везде
Это ясно видно
Вы все еще задаетесь вопросом
Что под
Ты такой любопытный
Это два удара, и ты вне игры
И я устал от такого отношения
Как вы распадаетесь на части
Как ты
Не могу поверить, что ты все еще говоришь
С двумя языками во рту
В конце концов, мы были вокруг
Ты меня выслушаешь?
Ты единственная вещь
Это действительно имеет значение