Перевод текста песни Spotlight in the Sun -

Spotlight in the Sun -
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Spotlight in the Sun (оригинал)Прожектор на солнце (перевод)
What’s wrong with me? Что со мной не так?
Shall I come clean? Должен ли я признаться?
'Cause there’s a spotlight in the sun on me… Потому что на мне прожектор на солнце...
This drink means more Этот напиток значит больше
To me but I need more Для меня, но мне нужно больше
As this spotlight shines down for me- Когда этот прожектор светит для меня-
You’ll see that she… Вы увидите, что она…
She’s capturing the crown; Она захватывает корону;
She’s trying to bring me down; Она пытается сломить меня;
Before the second round. Перед вторым туром.
.begins .начинается
I’m standing still- я стою на месте-
No room to move or fill Нет места для перемещения или заполнения
As this spotlight shines down on me… Когда этот прожектор освещает меня...
Caught in the sun- Пойманный на солнце-
But I don’t know which way to run Но я не знаю, куда бежать
As this spotlight shines down for me- Когда этот прожектор светит для меня-
You’ll see that she… Вы увидите, что она…
She’s capturing the crown; Она захватывает корону;
She’s trying to bring me down; Она пытается сломить меня;
Before the second round. Перед вторым туром.
.begins .начинается
To my disgrace this light’s embrace К моему позору объятия этого света
Is holding me again- in place Держит меня снова на месте
Of who I am this empty man О том, кто я, этот пустой человек
Is staring back at me… Смотрит на меня…
Staring back Оглядываясь назад
Caught in the sun- Пойманный на солнце-
But I don’t know which way to run Но я не знаю, куда бежать
As this spotlight shines down for me- Когда этот прожектор светит для меня-
You’ll see that she… Вы увидите, что она…
She’s capturing the crown; Она захватывает корону;
She’s trying to bring me down; Она пытается сломить меня;
Before the second round Перед вторым туром
She’s capturing the crown; Она захватывает корону;
She’s trying to bring me down; Она пытается сломить меня;
Before the second round. Перед вторым туром.
.begins.начинается
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!