Перевод текста песни Chapter V: Rain -

Chapter V: Rain (оригинал)

Somewhere over the hill there’s a little lab where the blenders are set on high
The more you fight it, the more they spin, the less sweet nothings are mixed
inside
Hey diddle diddle the cat in the middle’s gone over to the other side.
She sits at the window so listlessly and stares outside
Every time it rains… until the hours change
Gently, gently she’ll fade
Until the hours change
Somewhere under the hill there’s a secret factory run by the men in white
They’re pulling their levers and waving as her dreams roll down the assembly
line
Hey diddle diddle the cat’s found a little crack in the mirror just her size
She slips through to search for the girl that’s on the other side
We‘ll spin
Caught in the middle again
Too mixed up to separate again
Oh rat-a-tat-tat, there’s a kitty at the door- trained to kill but been
de-clawed
So tell me kitty-cat, are you looking to go to war?
If you want to settle up tell me what you’re fighting for
A little too old to buy the lies and a little too young to read between the
lines
A shadow in the sky is creeping up behind
You’re running for cover;
you’ve found a place in which to hide
Safe under the covers until the monster’s passed you by
We’re learning to stand up;
we’ll learn to stand up and unite
Until the thunder comes through in stereo tonight
Dare to run

(перевод)

Где-то за холмом есть маленькая лаборатория, где блендеры установлены на высокой мощности
Чем больше вы с этим боретесь, тем больше они крутятся, тем меньше сладкого смешивается
внутри
Эй, диддл, кот посередине перешел на другую сторону.
Она так вяло сидит у окна и смотрит на улицу
Каждый раз, когда идет дождь… пока часы не изменятся
Нежно, нежно она исчезнет
Пока часы не изменятся
Где-то под холмом есть секретная фабрика, которой руководят люди в белом
Они тянут свои рычаги и машут, пока ее мечты катятся по ассамблее.
линия
Эй, диддл-диддл, кошка нашла маленькую трещинку в зеркале как раз ее размера
Она проскальзывает, чтобы найти девушку, которая на другой стороне
Мы будем вращаться
Снова попал в середину
Слишком перепутаны, чтобы снова разделиться
О, крыса-тат-тат, у двери котенок, обученный убивать, но
без когтей
Так скажи мне, кошечка, ты собираешься идти на войну?
Если хочешь уладить, скажи мне, за что ты борешься
Слишком стар, чтобы покупать ложь, и слишком молод, чтобы читать между
линии
Тень в небе подкрадывается сзади
Вы бежите в укрытие;
вы нашли место, где можно спрятаться
В безопасности под одеялом, пока монстр не пройдет мимо вас
Мы учимся вставать;
мы научимся вставать и объединяться
Пока сегодня не прогремит гром в стерео
Не бойтесь бежать