Перевод текста песни Madness of My Own Design - The Sullen Route

Madness of My Own Design (оригинал)

In thorns of my strange traps
Still breathe bleeding bodies
Clones from universe of thoughts and dreams
Their grown dim eyes — eyes of my hopes
That I’ve killed and chained.
I strangled passion to step over
To tumble blind heavens into the cavern
Where dreadful chorus tearing innocense.
Cold needles break through me from within
Imperious pain completes this creature
Ripping through the time and sanity
It grinds our plaintive essence.
I am the immured one
In cell of crushing memories
The madness of my own desire.
The madness of my own design.

(перевод)

В шипах моих странных ловушек
Все еще дышу кровоточащими телами
Клоны из вселенной мыслей и снов
Их потускневшие глаза — глаза моих надежд
Что я убил и приковал.
Я задушил страсть перешагнуть
Ввергнуть слепые небеса в пещеру
Где ужасный хор рвет невинность.
Холодные иглы пронзают меня изнутри
Властная боль завершает это существо
Разрывая время и здравомыслие
Это перемалывает нашу жалобную сущность.
Я замурован
В ячейке сокрушительных воспоминаний
Безумие моего собственного желания.
Безумие моего собственного дизайна.