| Someday (оригинал) | Когда-нибудь (перевод) |
|---|---|
| In many ways, they’ll miss the good old days | Во многом они будут скучать по старым добрым временам |
| Someday, someday | Когда-нибудь, когда-нибудь |
| Yeah, it hurts to say, but I want you to stay | Да, больно говорить, но я хочу, чтобы ты остался |
| Sometimes, sometimes | Иногда, иногда |
| When we was young, oh man, did we have fun | Когда мы были молоды, о, чувак, мы веселились |
| Always, always | Всегда всегда |
| Promises, they break before they’re made | Обещания, они ломаются, прежде чем они сделаны |
| Sometimes, sometimes | Иногда, иногда |
| Oh, Maya says I’m lacking in depth | О, Майя говорит, что мне не хватает глубины |
| I will do my best | Я сделаю все возможное |
| You say you wanna stand by my side | Ты говоришь, что хочешь стоять рядом со мной |
| Darling, your head’s not right | Дорогая, твоя голова не в порядке |
| Ah, see, alone we stand, together we fall apart | Ах, видишь, одни мы стоим, вместе мы разваливаемся |
| Yeah, I think I’ll be alright | Да, я думаю, я буду в порядке |
| I’m working so I won’t have to try so hard | Я работаю, поэтому мне не придется так сильно стараться |
| Tables, they turn sometimes | Столы, они иногда переворачиваются |
| Oh, someday | О, когда-нибудь |
| No, I ain’t wasting no more time | Нет, я больше не трачу время |
| (Trying, trying) | (Попытка, попытка) |
| And now my fears, they come to me in threes | И теперь мои страхи приходят ко мне по трое |
| So I sometimes | Так что я иногда |
| Say, «Fate, my friend, you say the strangest things | Скажи: «Судьба, мой друг, ты говоришь самые странные вещи |
| I find sometimes» | иногда нахожу» |
| Oh, Maya says I’m lacking in depth | О, Майя говорит, что мне не хватает глубины |
| Shit, I will try my best | Черт, я буду стараться изо всех сил |
| You say you wanna stand by my side | Ты говоришь, что хочешь стоять рядом со мной |
| Darling, your head’s not right | Дорогая, твоя голова не в порядке |
| Ah, see, alone we stand, together we fall apart | Ах, видишь, одни мы стоим, вместе мы разваливаемся |
| Yeah, I think I’ll be alright | Да, я думаю, я буду в порядке |
| I’m working so I won’t have to try so hard | Я работаю, поэтому мне не придется так сильно стараться |
| Tables, they turn sometimes | Столы, они иногда переворачиваются |
| Oh, someday | О, когда-нибудь |
| I ain’t wasting no more time | Я больше не трачу время |
Перевод текста песни Someday - The Strokes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someday , исполнителя -The Strokes
В жанре:Инди
Дата выпуска:29.07.2001
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 |