Перевод текста песни Happy Ending - The Strokes

Happy Ending (оригинал)

Say it all
Just get it all off your chest
Shake it up
500 000 times
Say no more
We don’t believe anything
Teenage angst
Come all ages
Baby, show me where to go
Somethings I don’t wanna know
Baby, tell me if you’re sure
Out all the time
Say it all
I’m not awake anymore
Change my mind
2000 times before
Seen a knight
Dance on the side of the road
Teenage angst
Come all ages
Baby, show me where to go
Some things I don’t wanna know
Baby, tell me if you’re sure
Out all the time
Feeling dizzy now
In the running show
All I want to see
All I want to know
Watch you as you stay
Faces at your door
Waiting for your piece
Pull the trigger please
Baby, show me where to go
Somethings I don’t wanna know
Baby, tell me if you’re sure
Out all the time
Cause I don’t wanna
See everybody get together
Leave these dreams alone
You don’t wanna have to tell
Me that I wanted you go
Everybody needs a shadow, oh

счастливый конец (перевод)

Скажи все
Просто снимите все это с груди
Встряхните его
500 000 раз
Больше ни слова
Мы ничему не верим
Подростковая тревога
Приходите всех возрастов
Детка, покажи мне, куда идти
Что-то, что я не хочу знать
Детка, скажи мне, если ты уверен
Все время
Скажи все
я больше не сплю
Передумать
2000 раз раньше
Видел рыцаря
Танцуй на обочине дороги
Подростковая тревога
Приходите всех возрастов
Детка, покажи мне, куда идти
Некоторые вещи, которые я не хочу знать
Детка, скажи мне, если ты уверен
Все время
Головокружение сейчас
В беговом шоу
Все, что я хочу увидеть
Все, что я хочу знать
Смотреть, как ты остаешься
Лица у вашей двери
В ожидании вашего куска
Нажмите на курок, пожалуйста
Детка, покажи мне, куда идти
Что-то, что я не хочу знать
Детка, скажи мне, если ты уверен
Все время
Потому что я не хочу
Смотрите, как все собираются вместе
Оставь эти мечты в покое
Вы не хотите, чтобы рассказать
Я, что я хотел, чтобы ты ушел
Всем нужна тень, о