Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spleen and Ideal, исполнителя - The Spleen. Песня из альбома No More, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 19.05.2008
Лейбл звукозаписи: Goego
Язык песни: Английский
Spleen and Ideal(оригинал) |
| Don’t look at me |
| Miserably |
| There’s no certainty but melancholy |
| Young but feeling more than old |
| Something in my mind remains so cold |
| My senses break like porcelain impossible to mend |
| This sad marching band that patrols in my soul won’t leave me sane |
| Will I waste my time to grow |
| Thinking I’ll be happy tomorrow |
| The streets are full but I walk alone |
| The words are empty in spite of the tone |
| Distress flag won’t flutter on my boat if I persist |
| 'Cause you are the light in the mist, the force to resist |
| As far as in crowds where I stand |
| I get lost in the palm of your hand |
| Sink |
| Sink my trouble in the night |
| you make me forget all my fight |
| Seize |
| Want you to seize |
| Want you to seize my hand |
| Don’t look back |
| I won’t look back, I won’t look back |
| 'Cause we leave tonight all the fights |
| Forget all that you knew |
| It’s more than hope, it’s a rope not to fall in the blue |
| Tell me you see over melancholy |
| It’s our serenity, our serenity |
| Leave tonight all the fights |
| Forget all that you knew |
| It’s more than hope, it’s a rope not to fall in the blue |
| Tell me you see over melancholy |
| It’s our serenity, our serenity |
Селезенка и Идеал(перевод) |
| Не смотри на меня |
| Ужасно |
| Нет уверенности, кроме меланхолии |
| Молодой, но чувствующий себя более чем старым |
| Что-то в моем сознании остается таким холодным |
| Мои чувства ломаются, как фарфор, который невозможно починить. |
| Этот грустный марширующий оркестр, который патрулирует мою душу, не оставит меня в здравом уме |
| Буду ли я тратить свое время на рост |
| Думаю, я буду счастлив завтра |
| Улицы полны, но я иду один |
| Слова пусты, несмотря на тон |
| Флаг бедствия не будет развеваться на моей лодке, если я буду настаивать |
| Потому что ты свет в тумане, сила сопротивляться |
| Что касается толпы, где я стою |
| Я теряюсь в твоей ладони |
| Раковина |
| Погрузи мою беду в ночь |
| ты заставляешь меня забыть всю мою борьбу |
| Захватывать |
| Хотите, чтобы вы схватили |
| Хочу, чтобы ты схватил меня за руку |
| Не оглядывайся назад |
| Я не оглянусь назад, я не оглянусь назад |
| Потому что мы оставляем сегодня все бои |
| Забудь все, что ты знал |
| Это больше, чем надежда, это веревка, чтобы не упасть в синеву |
| Скажи мне, что ты видишь меланхолию |
| Это наше спокойствие, наше спокойствие |
| Оставь сегодня все бои |
| Забудь все, что ты знал |
| Это больше, чем надежда, это веревка, чтобы не упасть в синеву |
| Скажи мне, что ты видишь меланхолию |
| Это наше спокойствие, наше спокойствие |