Перевод текста песни Mindless - The Soup Dragons

Mindless (оригинал)

I love the way your golden hair carresses on my face
I love the way your cherry lipstick is on my taste
When you’re kissing me, kissing me, kissing me
I love the way you send me down into the unknown
And I love the way you take me to places I don’t know
When you’re kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
I’m mindless over you
Mindless over you
Jesus Christ took his time when inventing you
And Mother Nature couldn’t leave our dream come true
So keep kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
I’m mindless over you
Mindless over you
Just keep kissing me, kissing me, kissing me
And I’m mindless over you
Mindless over you
Mindless over you
Mindless over you
'Cuz baby, I’m mindless (mindless over you)
'Cuz baby, I’m mindless (mindless over you)
Oh, you know that I’m mindless (mindless over you)
'Cuz baby, I’m mindless (mindless over you)
(Over you, over you, over you…)
'Cuz baby, I’m mindless (mindless over you)
'Cuz baby, I’m mindless (mindless over you)
I said, I’m mindless (mindless over you)
I said, I’m mindless (mindless over you)

Бессмысленный (перевод)

Мне нравится, как твои золотые волосы ласкают мое лицо
Мне нравится, как мне нравится твоя вишневая помада
Когда ты целуешь меня, целуешь меня, целуешь меня
Мне нравится, как ты посылаешь меня в неизвестность
И мне нравится, как ты ведешь меня в места, которые я не знаю
Когда ты целуешь меня, целуешь меня, целуешь меня, целуешь меня
я без ума от тебя
Бессмысленно над вами
Иисус Христос не торопился, изобретая вас
И Мать-Природа не могла оставить нашу мечту сбывшейся.
Так что продолжай целовать меня, целовать меня, целовать меня, целовать меня
я без ума от тебя
Бессмысленно над вами
Просто продолжай целовать меня, целовать меня, целовать меня
И я без ума от тебя
Бессмысленно над вами
Бессмысленно над вами
Бессмысленно над вами
«Потому что, детка, я без ума (без ума от тебя)
«Потому что, детка, я без ума (без ума от тебя)
О, ты знаешь, что я безмозглый (бездумный по отношению к тебе)
«Потому что, детка, я без ума (без ума от тебя)
(Над тобой, над тобой, над тобой…)
«Потому что, детка, я без ума (без ума от тебя)
«Потому что, детка, я без ума (без ума от тебя)
Я сказал, я безмозглый (бессмысленный из-за тебя)
Я сказал, я безмозглый (бессмысленный из-за тебя)