Перевод текста песни Mirando El Mar - The Soundlovers

Mirando El Mar (оригинал)

Estoy aqu, a pies descalzos en la arena
Sintiendo una cancin sonar
Mirando el mar…
Mirando el mar…
Mirando el mar descubro su inmensidad
Y la gente va, caminando por la playa
Con un ritmo que hace vibrar
Con un ritmo que hace vibrar
Con un ritmo que hace vibrar
So now listen
Come on everybody let’s go And everybody’s feelin' free
We don’t want more
Come on everybody let’s go Mirando el mar
Al oh oh al Est empezando la fiesta
Al oh oh al Te quiero oir cantar
Te quiero ver bailar
Oh Mirando el mar…
Mirando el mar, tu cara sueo acariciar
Y el calor del sol, besandonos el cuerpo
Me quiero enamorar
Me voy a enamorar
De t, me voy a enamorar
So now listen
Come on everybody let’s go And everybody’s feelin' free
We don’t want more
Come on everybody let’s go Mirando el mar

Глядя На Море (перевод)

Я здесь, босые ноги в песке
ощущение игры песни
Глядя на море…
Глядя на море…
Глядя на море, я открываю его необъятность
И люди идут, гуляют по пляжу
С ритмом, который вибрирует
С ритмом, который вибрирует
С ритмом, который вибрирует
Итак, теперь слушай
Давай, все пойдем И все чувствуют себя свободными
Мы не хотим больше
Давай все пойдем Глядя на море
Al oh oh al Это начало вечеринки
Аль-о-о, я хочу услышать, как ты поешь
Я хочу увидеть, как ты танцуешь
О, глядя на море…
Глядя на море, твоё лицо я мечтаю ласкать
И тепло солнца, целуя наши тела
я хочу влюбиться
я собираюсь влюбиться
я собираюсь влюбиться в тебя
Итак, теперь слушай
Давай, все пойдем И все чувствуют себя свободными
Мы не хотим больше
Давай все пойдем Глядя на море