Перевод текста песни Tandem - The Souls

Tandem (оригинал)

I’ve got my own sheltered world
built around my heart
in my own little world I left a little door open
to give you a glimpse of my love
I had no chance
'til I saw your face
there are many hearts yet to be broken
but it’s mine that’s breaking this moment
now it’s mine that’s breaking this moment
you pull down the walls of this place
in the middle you threw oil on the fire
but there shouldn’t be no fire
I had no chance to save me
'til I saw your face
there are many hearts yet to be broken
but it’s mine that’s breaking this moment
now it’s mine that’s breaking this moment
I choose to ride a tandem
now I ride and ride
I had no chance to save me
'til I saw your face
there are many hearts yet to be broken
but it’s mine that’s breaking this moment
now it’s mine that’s breaking this moment
yeah it’s mine that’s breaking this moment
yeah it’s mine that’s breaking this moment
I had no chance

Окончательно (перевод)

У меня есть свой защищенный мир
построен вокруг моего сердца
в моем собственном маленьком мире я оставил маленькую дверь открытой
чтобы дать вам представление о моей любви
у меня не было шансов
пока я не увидел твое лицо
есть много сердец, которые еще предстоит разбить
но это мое ломает этот момент
теперь это мое нарушает этот момент
вы разрушаете стены этого места
посередине ты подлил масла в огонь
но не должно быть огня
У меня не было шанса спасти меня
пока я не увидел твое лицо
есть много сердец, которые еще предстоит разбить
но это мое ломает этот момент
теперь это мое нарушает этот момент
Я выбираю кататься на тандеме
теперь я катаюсь и катаюсь
У меня не было шанса спасти меня
пока я не увидел твое лицо
есть много сердец, которые еще предстоит разбить
но это мое ломает этот момент
теперь это мое нарушает этот момент
да, это мое, что ломает этот момент
да, это мое, что ломает этот момент
у меня не было шансов