Перевод текста песни You Are the New Day - The Searchers

You Are the New Day (оригинал)

Now, I am just got back from baby’s
We’ve been rollin' all night long
Now, I am just got back from baby’s
We’ve been rollin' all night long
She come on likes and loves me
But I feel like somethin' wrong
Now, sometime I go see baby
And sometimes she come see me
I said, «Sometime I go see baby»
And sometimes baby come see me
I got a funny, funny feelin'
I’m not the only man she sees, mmm mmm
Now, I just got back from baby’s
A big white house on the hill
I said, «I just got back from baby’s»
A big white house on the hill
If her lovin' don’t get me
I know her husband will

(перевод)

Я только что вернулась из детского сада.
Мы катались всю ночь
Я только что вернулась из детского сада.
Мы катались всю ночь
Давай, она любит и любит меня
Но я чувствую, что что-то не так
Теперь, когда-нибудь я увижусь с ребенком
И иногда она приходит ко мне
Я сказал: «Когда-нибудь я пойду посмотрю, детка»
И иногда, детка, приходи ко мне
У меня забавное, забавное чувство,
Я не единственный мужчина, которого она видит, ммм ммм
Я только что вернулась из детского сада.
Большой белый дом на холме
Я сказал: «Я только что вернулся от ребенка»
Большой белый дом на холме
Если ее любовь не поймет меня
Я знаю, что ее муж будет