Перевод текста песни Seany Boy (drop out) (Drop Out) - The Samples

Seany Boy (drop out) (Drop Out) (оригинал)

Seany boy
Better get yourself in school
The teachers called to say you’re just a fool
But the end is near in there eyes
And the road seems clear in your skies
Seany boy better get yourself in school
Live alone be a loser all your life
And they also said you’d never find a wife
But I’ll prove to me and not to them
I’ll find a place inside the wind
Seany boy better get yourself in school
For people that know so much about this life
They love to stab and jab you with that knife
But the knife’s too short to penetrate
Because my mind’s too small to calculate
Seany boy better get your butt in school
It’s funny we all find out we die
Supposedly our souls head for the sky
But I’ll prove to me and not to them
I’ll find a place inside the wind
Seany boy better get yourself in school
Seany boy better get your butt in school
Seany boy better get your ass in school

Шони Бой (бросай) (Бросай) (перевод)

Морской мальчик
Лучше иди в школу
Учителя звонили, чтобы сказать, что ты просто дурак
Но конец близок в глазах
И дорога кажется ясной в вашем небе
Seany Boy, лучше пойди в школу
Живи один, будь неудачником всю свою жизнь
И они также сказали, что ты никогда не найдешь жену
Но я докажу себе, а не им
Я найду место внутри ветра
Seany Boy, лучше пойди в школу
Для людей, которые так много знают об этой жизни
Они любят колоть и колоть тебя этим ножом.
Но нож слишком короткий, чтобы проникнуть
Потому что мой разум слишком мал, чтобы вычислять
Seany Boy лучше получить свою задницу в школе
Забавно, что мы все узнаем, что умираем
Предположительно наши души устремляются в небо
Но я докажу себе, а не им
Я найду место внутри ветра
Seany Boy, лучше пойди в школу
Seany Boy лучше получить свою задницу в школе
Seany Boy лучше получить свою задницу в школу