Перевод текста песни Here And Somewhere Else - The Samples

Here And Somewhere Else (оригинал)

There’s a warmth in your eyes so far away
There’s a place in my mind for you today
If you follow me down to the shore tonight
I’ll show you a town, this town was right
There’s a place in my mind like a bridge for shoes
I can cross anytime just to be with you
And it feels like I only got here yesterday
And it feels like I’ll never see the sun again
There’s a road up ahead that I think I’ll take
It’s a light by some dread it’s the road he made
If I follow you down this way again
Believe in that sound, it’s awakened them
And it feels like we all just got here yesterday
In between here and somewhere else
Rain on the world down there I can only smile
Rain anywhere just not here, just not here
There’s a warmth in your eyes so far away
There’s a place in my mind for you today

Здесь И Где-То Еще (перевод)

В твоих глазах так далеко тепло
Сегодня в моей памяти есть место для тебя
Если вы последуете за мной на берег сегодня вечером
Я покажу тебе город, этот город был прав
В моей голове есть место, как мост для обуви
Я могу перейти в любое время, чтобы быть с тобой
И мне кажется, что я только вчера сюда попал
И мне кажется, что я больше никогда не увижу солнца
Впереди дорога, которую, я думаю, я возьму
Это свет от страха, это дорога, которую он сделал
Если я снова пойду за тобой по этому пути
Верьте в этот звук, он их разбудил
И такое ощущение, что мы все только вчера сюда попали
Между здесь и где-то еще
Дождь на мир там, внизу, я могу только улыбаться
Дождь где угодно только не здесь, только не здесь
В твоих глазах так далеко тепло
Сегодня в моей памяти есть место для тебя