Перевод текста песни As Tears Fall - The Samples

As Tears Fall (оригинал)

If you need water
I’m your rain
If you need fire
I’m your flame
If you’re resisting to go or stay
Let all the angels take you away
I will carry you to the end
When life is broken all will mend
If where I’m walking isn’t far enough then I’ll walk farther
If you need water
I’m your rain
If you need fire
I’m your flame
I hope our children remember this good
We threw those ashes
And there we stood
As tears fall off our faces
As tears fall off our faces
Off our faces

Как Слезы Падают (перевод)

Если вам нужна вода
я твой дождь
Если вам нужен огонь
я твое пламя
Если вы сопротивляетесь уйти или остаться
Пусть все ангелы унесут тебя
Я проведу тебя до конца
Когда жизнь сломана, все исправится
Если место, где я иду, недостаточно далеко, я пойду дальше
Если вам нужна вода
я твой дождь
Если вам нужен огонь
я твое пламя
Надеюсь, наши дети помнят это хорошее
Мы бросили этот пепел
И там мы стояли
Когда слезы падают с наших лиц
Когда слезы падают с наших лиц
С наших лиц