Перевод текста песни Anyone But You - The Samples

Anyone But You (оригинал)

Did you see this coming
From somewhere far away?
Standing in a shadow
Just wanting me to stay
Just as little longer
But then I’ll have to run
From everything I stood for
From everything you’ve done
From anyone but you
From anyone but you
The farther I keep running
To try and hide my place
I just can’t stop forgetting
Only see your face
I’m sick of being inward
I’m tired of my thoughts
I never wanted to be
With anyone but you
With anyone but you
With anyone but you
Now I wake up sweating
Like a frieght train through the rain
Like a lost ship on the ocean
Or a runaway jet plane
I’m pleading with my anger
I’m twisting in my sleep
In need of some direction
Just anything to keep
Anyone but you
From anyone but you
From anyone but you
Did you see this coming
From somewhere far away?
Standing in a shadow
Just wanting me to stay
I’m sick of being inward
I’m tired of my thoughts
I never wanted to be
With anyone but you
With anyone but you
With anyone but you
With anyone but you
With anyone but you
With anyone
With anyone
With anyone

Кто Угодно, Только Не Ты (перевод)

Вы видели это
Откуда-то издалека?
Стоя в тени
Просто хочу, чтобы я остался
Так же немного дольше
Но тогда мне придется бежать
Из всего, за что я стоял
Из всего, что вы сделали
От кого угодно, кроме тебя
От кого угодно, кроме тебя
Чем дальше я продолжаю бежать
Чтобы попытаться скрыть свое место
Я просто не могу перестать забывать
Только видеть свое лицо
Мне надоело быть внутри
Я устал от своих мыслей
Я никогда не хотел быть
Ни с кем, кроме тебя
Ни с кем, кроме тебя
Ни с кем, кроме тебя
Теперь я просыпаюсь в поту
Как грузовой поезд сквозь дождь
Как потерянный корабль в океане
Или убегающий реактивный самолет
Я умоляю свой гнев
Я скручиваюсь во сне
Нуждается в каком-то направлении
Все, что нужно сохранить
Кто угодно, но не ты
От кого угодно, кроме тебя
От кого угодно, кроме тебя
Вы видели это
Откуда-то издалека?
Стоя в тени
Просто хочу, чтобы я остался
Мне надоело быть внутри
Я устал от своих мыслей
Я никогда не хотел быть
Ни с кем, кроме тебя
Ни с кем, кроме тебя
Ни с кем, кроме тебя
Ни с кем, кроме тебя
Ни с кем, кроме тебя
С кем
С кем
С кем