Перевод текста песни You Can't Have Sunshine Everyday - The Rattles

You Can't Have Sunshine Everyday (оригинал)

When I was a young girl
I’ve got to live in good
'Cause mam ans dad bought
Ev’rythin' I wanted
Will good staying ever
Will bad coming never
One day I asked my dad
And here is what he said:
No
You can’t hve sunshine every day
Sunshine ev’ry day
On your way
No
You can’t hve sunshine every day
Sunshine ev’ry day
On your way
I remember so well
Of the day when I fell in love
With a good looking guy
Ev’rything was allright
Sorrows were out of sight
Then he broke our love
I heard it from above:
No
You can’t hve sunshine every day
Sunshine ev’ry day
On your way
No
You can’t hve sunshine every day
Sunshine ev’ry day
On your way

You Can't Have Sunshine Everyday (перевод)

Когда я была молодой девушкой
Я должен жить в хорошем
Потому что мама и папа купили
Все, что я хотел
Будет хорошо остаться когда-либо
Будет ли плохо никогда
Однажды я спросил своего папу
И вот что он сказал:
Нет
Вы не можете светить солнцем каждый день
Солнце каждый день
В пути
Нет
Вы не можете светить солнцем каждый день
Солнце каждый день
В пути
я так хорошо помню
Дня, когда я влюбился
С красивым парнем
Все было в порядке
Печали были вне поля зрения
Затем он сломал нашу любовь
Я услышал это сверху:
Нет
Вы не можете светить солнцем каждый день
Солнце каждый день
В пути
Нет
Вы не можете светить солнцем каждый день
Солнце каждый день
В пути