Перевод текста песни Top Yourself - The Raconteurs

Top Yourself - The Raconteurs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Top Yourself , исполнителя -The Raconteurs
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:24.03.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Top Yourself (оригинал)Топ Себя (перевод)
How you gonna top yourself? Как ты собираешься превзойти себя?
When there is nobody else? Когда больше никого нет?
How you gonna do it by yourself? Как ты собираешься сделать это самостоятельно?
Cause I’m not gonna be here to help you. Потому что я не собираюсь быть здесь, чтобы помочь тебе.
Yeah. Ага.
Alright… Хорошо…
How you gonna top yourself? Как ты собираешься превзойти себя?
When there is nobody else? Когда больше никого нет?
How you gonna do it by yourself? Как ты собираешься сделать это самостоятельно?
Cause I’m not gonna be here to help you. Потому что я не собираюсь быть здесь, чтобы помочь тебе.
How you gonna do it alone? Как ты собираешься делать это в одиночку?
When I don’t pick up my phone? Когда я не беру трубку?
I’d love to give a dog a bone Я бы хотел дать собаке кость
But I’m not gonna stick around to help you. Но я не собираюсь задерживаться, чтобы помочь тебе.
Yeah! Ага!
Alright… Хорошо…
Yeah, how you gonna stop yourself?Да, как ты собираешься остановить себя?
When, Когда,
your man stops ringing your bell (ringing your bell) твой мужчина перестает звонить в твой звонок (звонить в твой звонок)
You’re right between heaven and hell Ты прямо между раем и адом
And you’re gonna need the good lord to help you. И тебе понадобится добрый лорд, чтобы помочь тебе.
How I’m gonna make you see (make you see) Как я заставлю тебя увидеть (заставлю тебя увидеть)
that this is ain’t to be (way to be) что этого не должно быть (способ быть)
See you’ve been digging it all for free Смотрите, вы копали все это бесплатно
Guess you better get yourself a sugar daddy to help you. Думаю, тебе лучше найти себе сахарного папочку, который поможет тебе.
Yeah, uh-uh! Ага, ага!
Top yourself… Превзойдите себя…
Such a little girl like a spinning time mama, but she Такая маленькая девочка, как мама, вращающая время, но она
Spinning out of control… yeah. Выход из-под контроля… да.
Take sleeping with a snake like usual Спи со змеей, как обычно
Rip apart my soul.Разорви мою душу.
Yeah! Ага!
Yeah, rip apart my soul… Да, разорвите мою душу…
Rip apart my soul… Разорви мою душу…
Yeah!Ага!
Mmmm… Мммм…
Well, how you gonna rock yourself to sleep Ну, как ты собираешься уснуть
When I give up my midnight creep, girl Когда я брошу свою полуночную ползучесть, девочка
How you gonna get that deep Как ты собираешься так глубоко
When you’re daddy ain’t here to do it to you. Когда ты папа не здесь, чтобы сделать это с тобой.
Yeah, how you gonna do it alone? Да, как ты собираешься сделать это в одиночку?
When I don’t pick up my phone? Когда я не беру трубку?
I’d love to give a dog a bone Я бы хотел дать собаке кость
But I’m not gonna stick around to help you. Но я не собираюсь задерживаться, чтобы помочь тебе.
Yeah, yeah!Ага-ага!
Mmm… М-м-м…
Alright!Хорошо!
Yeah!Ага!
Hey!Привет!
Uh-huh, yeah! Угу, да!
Mmmmm… Ммммм…
Yeah… Ага…
Top yourself… Превзойдите себя…
Top yourself… Превзойдите себя…
Top yourself…Превзойдите себя…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: