Перевод текста песни Let's Dance To The Beat Of My Heart - The Racket Squad

Let's Dance To The Beat Of My Heart (оригинал)

The stars are out and we’re alone
All by ourselves away from home
There’s magic all around us, dear
Love’s harmony is what we hear
Baby all we need is you and me
And our love will be our melody
So let’s dance
To the beat of my heart
So come on let’s dance
To the beat of my heart, baby yeah
You know your lovin' means so much to me
Together we’re a symphony
Away from all of our friends
I hope this moment never ends
Floating in from everywhere
Love’s sweet refrain is in the air
Baby all we need is you and me
And our love will be our melody
So let’s dance
To the beat of my heart
(To the beat, the beat of my heart)
So come on let’s dance
To the beat of my heart, baby yeah
(To the beat, the beat of my heart)
You know your lovin' means so much to me
Together we’re a symphony
Every time that you hold me near
You know the notes of love are what I hear
And my head gets lighter with each sound
Cause a song of love is all around
So let’s dance
To the beat of my heart
(To the beat, the beat of my heart)
So come on let’s dance
To the beat of my heart, baby yeah
(To the beat, the beat of my heart)
Come on let’s dance (come on let’s dance)
To the beat of my heart (come on let’s dance)
So Come on let’s dance (come on let’s dance)
To the beat of my heart (come on let’s dance)

(перевод)

Звезды погасли, и мы одни
Все сами вдали от дома
Вокруг нас волшебство, дорогая
Гармония любви - это то, что мы слышим
Детка, все, что нам нужно, это ты и я.
И наша любовь будет нашей мелодией
Итак, давайте танцевать
В такт моему сердцу
Так что давай потанцуем
В такт моему сердцу, детка, да
Ты знаешь, что твоя любовь так много значит для меня.
Вместе мы симфония
Вдали от всех наших друзей
Я надеюсь, что этот момент никогда не закончится
Прилетают отовсюду
Сладкий рефрен любви витает в воздухе
Детка, все, что нам нужно, это ты и я.
И наша любовь будет нашей мелодией
Итак, давайте танцевать
В такт моему сердцу
(В такт, в такт моему сердцу)
Так что давай потанцуем
В такт моему сердцу, детка, да
(В такт, в такт моему сердцу)
Ты знаешь, что твоя любовь так много значит для меня.
Вместе мы симфония
Каждый раз, когда ты держишь меня рядом
Вы знаете, что ноты любви - это то, что я слышу
И голова светлеет с каждым звуком
Потому что песня любви вокруг
Итак, давайте танцевать
В такт моему сердцу
(В такт, в такт моему сердцу)
Так что давай потанцуем
В такт моему сердцу, детка, да
(В такт, в такт моему сердцу)
Давай потанцуем (давай потанцуем)
В такт моему сердцу (давай потанцуем)
Так что давай потанцуем (давай потанцуем)
В такт моему сердцу (давай потанцуем)