Перевод текста песни Carry On -

Carry On (оригинал)

You’ll never know what you’ve done for me,
Through the days and nights together care free.
I long for the day that I make you my own
And I cherish the times that we spent in our home.
I love you my girl, yer heart and yer soul,
So thankful you’ve dragged my right out of this hole.
Punk rock princess, forever I’ll spend
Each penny on you my true friend, yeah.
And I know — And I know
Life gets harder as you will discover, but
Carry on!
Carry on!
For you I would look the devil in the face
And I’d search ten times over for amazing grace.
I don’t have much money, but I do have the time,
To spend with you baby, 'til the day that I die.
Well most days are good, yeah, but some might be bad,
And together they both will conquer this land.
I’ve said and thought it and know that it’s true,
That girl was made just for you!

продолжать (перевод)

Ты никогда не узнаешь, что ты сделал для меня,
Через дни и ночи вместе беззаботно.
Я жажду того дня, когда сделаю тебя своим
И я дорожу временем, которое мы провели в нашем доме.
Я люблю тебя, моя девочка, твое сердце и твою душу,
Я так благодарен, что ты вытащил меня из этой дыры.
Принцесса панк-рока, навсегда я проведу
Каждый пенни с тебя, мой настоящий друг, да.
И я знаю — И я знаю
Жизнь становится сложнее, как вы обнаружите, но
Продолжать!
Продолжать!
Ради тебя я бы посмотрел дьяволу в лицо
И я десять раз искал бы удивительную благодать.
У меня не так много денег, но у меня есть время,
Провести с тобой, детка, до того дня, когда я умру.
Ну, большинство дней хорошие, да, но некоторые могут быть плохими,
И вместе они оба завоюют эту землю.
Я сказал, подумал и знаю, что это правда,
Эта девушка создана именно для тебя!