Перевод текста песни Double Vision - The Ponys

Double Vision (оригинал)

You’re running around, the way that you do
And my precious time, I spend it with you
You’re running around, the way that you do
And my precious time, I spend it with you
And all the press I take, I’m always on the go
And my oldest friend, that everybody knowns
Let me take you round to another place
'cause all those pictures on the wall, they’re gonna be erased
My affliction now, what you wanna hear
What you have you better say, 'cause it’s ok
My heart’s on the brink, I thought you should know
And my body shakes, everytime you show
Well I know what’s bait, I have a little know
Deep down inside, I know that’s how it goes
Let me take you round to another place
'cause all those pictures on the wall, they’re gonna be erased
My affliction now, what you wanna hear
What you have you better say, 'cause it’s ok

Двоение В Глазах (перевод)

Вы бегаете, как вы это делаете
И мое драгоценное время, я провожу его с тобой
Вы бегаете, как вы это делаете
И мое драгоценное время, я провожу его с тобой
И всю прессу, которую я принимаю, я всегда в пути
И мой самый старый друг, которого все знают
Позвольте мне отвезти вас в другое место
потому что все эти картинки на стене сотрутся
Мое несчастье сейчас, что ты хочешь услышать
Что у тебя есть, лучше скажи, потому что все в порядке
Мое сердце на грани, я думал, ты должен знать
И мое тело трясется каждый раз, когда ты появляешься
Ну, я знаю, что такое приманка, я немного знаю
В глубине души я знаю, что так оно и есть.
Позвольте мне отвезти вас в другое место
потому что все эти картинки на стене сотрутся
Мое несчастье сейчас, что ты хочешь услышать
Что у тебя есть, лучше скажи, потому что все в порядке