Перевод текста песни Check The Door - The Ponys

Check The Door (оригинал)

Lock into from you today
I’ll take everything you need
I will hunt you down, I will hunt you down
You’ll need every room conceived
you’ll need every breathe received
I will take you there, I will take you there
One by one we break away
Separate we’re off to play
in an empty room, that’s where you will bloom
You will meet your match today
Stand right up, don’t be afraid
Everything is cool, everything is cool

Проверь Дверь (перевод)

Заблокируйте от вас сегодня
Я возьму все, что тебе нужно
Я выследю тебя, я выследю тебя
Вам понадобится каждая задуманная комната
вам понадобится каждый вздох
Я отведу тебя туда, я отведу тебя туда
Один за другим мы отрываемся
Мы идем играть
в пустой комнате, вот где ты расцветешь
Вы встретите свою пару сегодня
Встань прямо, не бойся
Все круто, все круто