Перевод текста песни Will You Remember Me? -

Will You Remember Me? -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Will You Remember Me?, исполнителя -
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский

Will You Remember Me?

(оригинал)
A man is born a slave, O Lord, or a man is born a chief
I’ll always be a beggar, Lord, and I’ll always be a thief
Before I grow dark and old and lose my eyes to see
I’ll pay back all the things I owe -- if you remember me, Lord, Lord
Will you remember me?
Will you remember me?
Lord, Lord, will you remember me?
Will you remember me?
Lord, I’ll remember your flesh when you give me bread
Lord, I’ll remember your blood when you give me wine instead
I know you gotta be hotter than hell hanging up on that tree
Now, if I give you a sip of wine, will you remember me, Lord?
Lord
Will you remember me?
Lord, will you remember me?
Lord, Lord, will you remember me?
Lord, will you remember me?
I know I’m soon to slumber, Lord, for all eternity
If I wake up tomorrow, Lord, then let me wake up free
Well I have crossed the river twice to see what I must be
And after I have come this far, will you remember me, Lord?
Lord
Will you remember me?
Lord, will you remember me?
Lord, Lord, will you remember me?
Lord, will you remember me?
Lord, will you remember me?
Lord, will you remember me?
Lord, Lord, will you remember me?
Lord, will you remember me?

Ты Будешь Помнить Меня?

(перевод)
Рабом рождается человек, Господи, или рождается человек вождем
Я всегда буду нищим, Господи, и я всегда буду вором
Прежде чем я потемнею и состарюсь и потеряю глаза, чтобы видеть
Я верну все, что должен, - если ты помнишь меня, Господи, Господи
Ты будешь помнить меня?
Ты будешь помнить меня?
Господи, Господи, ты будешь помнить меня?
Ты будешь помнить меня?
Господи, я вспомню твою плоть, когда ты дашь мне хлеб
Господи, я вспомню твою кровь, когда вместо этого ты дашь мне вино
Я знаю, что тебе должно быть жарче, чем в аду, когда ты висишь на этом дереве.
Теперь, если я дам тебе глоток вина, вспомнишь ли ты обо мне, Господи?
Господин
Ты будешь помнить меня?
Господи, ты будешь помнить меня?
Господи, Господи, ты будешь помнить меня?
Господи, ты будешь помнить меня?
Я знаю, что скоро засну, Господь, на всю вечность
Если я проснусь завтра, Господи, тогда позволь мне проснуться свободным
Ну, я дважды пересек реку, чтобы увидеть, кем я должен быть.
И после того, как я зайду так далеко, вспомнишь ли Ты меня, Господь?
Господин
Ты будешь помнить меня?
Господи, ты будешь помнить меня?
Господи, Господи, ты будешь помнить меня?
Господи, ты будешь помнить меня?
Господи, ты будешь помнить меня?
Господи, ты будешь помнить меня?
Господи, Господи, ты будешь помнить меня?
Господи, ты будешь помнить меня?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!