| If I’m transparent then i’m OK
| Если я прозрачен, значит, я в порядке
|
| I beg to differ, I’m as visible as anything
| Я прошу отличаться, я так же заметен, как и все
|
| Like anything
| Как и все
|
| You should keep those eyeballs
| Вы должны сохранить эти глазные яблоки
|
| For yourself to use in honest mirrors
| Для себя, чтобы использовать в честных зеркалах
|
| Those that are of the kind
| Те, что в своем роде
|
| To make you cry
| Чтобы заставить тебя плакать
|
| Well they make you cry
| Ну, они заставляют тебя плакать
|
| Your mama told you it would never change
| Твоя мама сказала тебе, что это никогда не изменится
|
| But then it did
| Но потом это произошло
|
| You’ve been chasing ways to change in days
| Вы искали способы измениться за несколько дней
|
| And wasting daze in keeping pace
| И тратить оцепенение, не отставая
|
| And to put things in their place
| И поставить вещи на свои места
|
| I’m so amazed
| я так поражен
|
| Then you praise yourself for working hard
| Затем вы хвалите себя за усердную работу
|
| But what’s a great reward if there wouldn’t be any booze
| Но что за великая награда, если бы не было выпивки
|
| Now, would you loose
| Теперь вы бы потерять
|
| Get the blues
| Получить блюз
|
| What would you do?
| Что бы ты сделал?
|
| Your mama told you it would never change
| Твоя мама сказала тебе, что это никогда не изменится
|
| But then it did
| Но потом это произошло
|
| Your daddy told you it would never change
| Твой папа сказал тебе, что это никогда не изменится
|
| But then it did
| Но потом это произошло
|
| I was caught in the parking lot
| Меня поймали на стоянке
|
| They made me pee in a plastic cup
| Они заставили меня пописать в пластиковый стаканчик
|
| And I confessed, I just gave it up
| И я признался, я просто сдался
|
| It was as if I was a criminal
| Как будто я был преступником
|
| Now I’m dragging this ball and chain
| Теперь я тащу этот шар и цепь
|
| Because of you Mary Jane
| Благодаря тебе, Мэри Джейн
|
| Well, let’s just blame it all on you
| Ну, давай свалим все на тебя
|
| Your mama told you it would never change
| Твоя мама сказала тебе, что это никогда не изменится
|
| But I guess it will
| Но я думаю, это будет
|
| Your daddy told you it would never change
| Твой папа сказал тебе, что это никогда не изменится
|
| But I guess it will
| Но я думаю, это будет
|
| They all told you it would never change
| Они все говорили вам, что это никогда не изменится
|
| But they were wrong | Но они ошибались |