Перевод текста песни Won't You Help Me - The Paris Sisters

Won't You Help Me (оригинал)

You’ve got me fallin'
Won’t you help me?
Hear my heart callin'
Won’t you help me?
Can’t you see I’m crawlin'
Won’t you help me?
Just love me, oh, oh
Won’t you love me?
Take hold of my hand
Won’t you help me?
Leave me I know you can
Won’t you help me?
Let me know you understand
Won’t you help me?
Just love me, oh, oh
Won’t you love me?
I didn’t mean to fall in love with you
I thought that we were just friends
I tried so hard to keep from wantin' you
But it’s hopeless, no use to pretend
You’ve got me reelin'
Won’t you help me?
Stop this love’s feelin'
Won’t you help me?
Say you «I will»
Won’t you help me?
Just love me, oh, oh
Won’t you love me?
Won’t you help me?
Come and help me
Won’t you help me?
Come on and help me
Won’t you help me?

Не Поможешь Ли Ты Мне (перевод)

Ты заставил меня упасть
Ты не поможешь мне?
Услышьте мое сердце
Ты не поможешь мне?
Разве ты не видишь, что я ползаю
Ты не поможешь мне?
Просто люби меня, о, о
Разве ты не любишь меня?
Возьми меня за руку
Ты не поможешь мне?
Оставь меня, я знаю, ты можешь
Ты не поможешь мне?
Позвольте мне знать, что вы понимаете
Ты не поможешь мне?
Просто люби меня, о, о
Разве ты не любишь меня?
Я не хотел влюбляться в тебя
Я думал, что мы просто друзья
Я так старался не хотеть тебя
Но это безнадежно, бесполезно притворяться
Ты заставил меня пошатнуться
Ты не поможешь мне?
Останови это чувство любви
Ты не поможешь мне?
Скажи: «Я буду»
Ты не поможешь мне?
Просто люби меня, о, о
Разве ты не любишь меня?
Ты не поможешь мне?
Приди и помоги мне
Ты не поможешь мне?
Давай и помоги мне
Ты не поможешь мне?