Перевод текста песни Awful Day - The Neon Judgement

Awful Day (оригинал)

Felt like dying here today
In this place that holds no trace
Of nights with you
When I loved you
This bed feels liks a grave today
Memory smells as sharp as hell
Why don’t you pull me though
Like you used to
We were so close my little rose
We put behind the years that froze
Put behind the years so full of fears
Put behind the years that froze
Saw the smile of death today
Seems so strange to hear your name
Right in my ear
Like you were here
A chill went down my vein today
I need your blood to warm me up
But you’re away
What an awfull day
We were so close my little rose
We put behind the years that froze
Put behind the years so full of fears
Put behind the years that froze
We were so close my little rose
We put behind the years that froze
Put behind the years so full of fears
Put behind the years that froze

Ужасный День (перевод)

Почувствовал, что умираю здесь сегодня
В этом месте, которое не оставляет следов
ночей с тобой
Когда я любил тебя
Сегодня эта кровать похожа на могилу
Память пахнет так резко, как ад
Почему бы тебе не потянуть меня, хотя
Как вы привыкли
Мы были так близки, моя маленькая роза
Мы оставили позади застывшие годы
Оставьте позади годы, полные страхов
Оставь застывшие годы
Сегодня видел улыбку смерти
Кажется таким странным слышать твое имя
Прямо в моем ухе
Как будто ты был здесь
Сегодня по моей вене прошел холодок
Мне нужна твоя кровь, чтобы согреться
Но ты далеко
Какой ужасный день
Мы были так близки, моя маленькая роза
Мы оставили позади застывшие годы
Оставьте позади годы, полные страхов
Оставь застывшие годы
Мы были так близки, моя маленькая роза
Мы оставили позади застывшие годы
Оставьте позади годы, полные страхов
Оставь застывшие годы