Перевод текста песни Focus Up -

Focus Up (оригинал)

We stay up late
Listening to John and you
We go to bed
And you clean up this empty room, empty room
But if you wanna get me back
Oh, if you wanna get me back
Stay up late, they say
Loving through the rain, they say
Love me through the pain, they say
Anything they want us to, want us to
And I know that it’s hard for you, darling
So focus up, oh, darling, focus up
And I know that it’s scary
But, dear, that’s just growing up, oh, that’s just growing up
And you’re so helpless and I’m just focused
And you’ve got what you want
And I know that it’s hard for you, darling, so focus up
Oh, darling, focus up
We stay up late
Like an old show in a new town
Going 'round and 'round again
Like an old flame in a new fire
Going 'round and 'round my friend
And I know that it’s hard for you, darling
So focus up, oh, darling, focus up
And I know that it’s scary
But, dear, that’s just growing up
Oh, that’s just growing up
And you’re so helpless and I’m just focused
And you’ve got what you want
And I know that it’s hard for you, darling, so focus up
Oh, darling, focus up
Darling, I said
I, baby, I got it
Baby, I got it
Darling, I said
I, baby, I got it
Baby, I got it
Baby, I got it, baby, I got it
Baby, I got it, baby, I got it
W stay up late
We stay up late

(перевод)

Мы ложимся спать поздно
Слушаю Джона и тебя
Мы идем спать
И ты убираешь эту пустую комнату, пустую комнату
Но если ты хочешь вернуть меня
О, если ты хочешь вернуть меня
Не ложитесь спать поздно, говорят они
Они говорят, что любят сквозь дождь
Люби меня через боль, говорят они
Все, что они хотят от нас, хотят, чтобы мы
И я знаю, что тебе тяжело, дорогая
Так что сосредоточься, о, дорогая, сосредоточься
И я знаю, что это страшно
Но, дорогая, это просто взросление, о, это просто взросление
И ты такой беспомощный, а я просто сосредоточен
И у вас есть то, что вы хотите
И я знаю, что тебе тяжело, дорогая, так что сосредоточься
О, дорогая, сосредоточься
Мы ложимся спать поздно
Как старое шоу в новом городе
Снова и снова
Как старое пламя в новом огне
Кругом и вокруг моего друга
И я знаю, что тебе тяжело, дорогая
Так что сосредоточься, о, дорогая, сосредоточься
И я знаю, что это страшно
Но, дорогая, это просто взросление
О, это просто взросление
И ты такой беспомощный, а я просто сосредоточен
И у вас есть то, что вы хотите
И я знаю, что тебе тяжело, дорогая, так что сосредоточься
О, дорогая, сосредоточься
Дорогая, я сказал
Я, детка, я понял
Детка, я понял
Дорогая, я сказал
Я, детка, я понял
Детка, я понял
Детка, я понял, детка, я понял
Детка, я понял, детка, я понял
W ложиться спать поздно
Мы ложимся спать поздно