Перевод текста песни Stargazing - The Neighbourhood

Stargazing (оригинал)

Take it from the top
If I start I just can’t stop
All the patience that I’ve got
It’s not enough to save me
It’s a race against the clock
But we don’t wanna watch
Keep running till we’re lost
Got me thinkin'
Pull it out of park, put it in drive
I can feel your heart beatin' with mine
Underneath the stars lookin' for a sign
Glowing in the dark till the sun shines
Made it pretty far on our first try
Might’ve set the bar a little too high
Started with a spark now we’re on fire
Started with a spark
Ooh, baby
You take me on a ride
Gonna drive me crazy
Ooh, baby
I feel like we made it pretty far
Now we’re stargazing
Push until it pops
Tryna clear my thoughts
Better keep the A/C on for me
Not enough
Windows start to fog
Clothing coming off
Making it too hot
Got me thinkin'
Pull it out of park, put it in drive
I can feel your heart beatin' with mine
Underneath the stars lookin' for a sign
Glowing in the dark till the sun shines
Made it pretty far on our first try
Might’ve set the bar a little too high
Yeah, started with a spark now we’re on fire
Ooh, baby
You take me on a ride
Gonna drive me crazy
Ooh, baby
I feel like we made it pretty far
Now we’re stargazing
(Ooh, baby)
(I feel like we made it pretty far)

Рассеянность (перевод)

Возьмите это с вершины
Если я начну, я просто не смогу остановиться
Все терпение, которое у меня есть
Недостаточно, чтобы спасти меня
Это гонка на время
Но мы не хотим смотреть
Продолжай бежать, пока мы не потеряемся
Заставил меня думать
Вытащите его из парка, поставьте на драйв
Я чувствую, как твое сердце бьется вместе с моим
Под звездами ищу знак
Светящиеся в темноте, пока не светит солнце
Сделали это довольно далеко с первой попытки
Возможно, вы установили планку слишком высоко
Началось с искры, теперь мы в огне
Начал с искры
О, детка
Ты берешь меня на прогулку
Собираюсь свести меня с ума
О, детка
Я чувствую, что мы сделали это довольно далеко
Теперь мы наблюдаем за звездами
Нажимайте, пока не появится
Пытаюсь очистить мои мысли
Лучше оставьте кондиционер включенным для меня.
Недостаточно
Окна начинают запотевать
Одежда отрывается
Слишком жарко
Заставил меня думать
Вытащите его из парка, поставьте на драйв
Я чувствую, как твое сердце бьется вместе с моим
Под звездами ищу знак
Светящиеся в темноте, пока не светит солнце
Сделали это довольно далеко с первой попытки
Возможно, вы установили планку слишком высоко
Да, началось с искры, теперь мы в огне
О, детка
Ты берешь меня на прогулку
Собираюсь свести меня с ума
О, детка
Я чувствую, что мы сделали это довольно далеко
Теперь мы наблюдаем за звездами
(О, детка)
(Я чувствую, что мы сделали это довольно далеко)