Перевод текста песни Over the Influence - The Neighbourhood

Over the Influence - The Neighbourhood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Over the Influence, исполнителя - The Neighbourhood.
Дата выпуска: 10.12.2020
Язык песни: Английский

Over the Influence

(оригинал)
Everything started with instinct
My heart and my body felt in sync
Figured out what had been missing right then and there
Tried to grow up in a hurry
Caught in the sound and the fury
That’s when it starts to get blurry, yeah-yeah
The doctor wrote me my prescription
Had a taste, I was addicted
Ate the candy that was given to me, bittersweet
Walked to the beat of my heart
Got me a shot with the stars
Now I can’t help wishing for
A little more space
Followed the path that I saw
I’d pay whatever the cost
Now the only thing I can afford
Is a little more
Spent my whole life with somebody
Wasted a whole lot of money
Anything not to be lonely
Mama’s entertainer, daddy’s stranger in the orbit
Got a lot of baggage, always feeling like a tourist
Surfing though cyberspace debating what’s important
Walked to the beat of my heart
Got me a shot with the stars
Now I can’t help wishing for
A little more space
Followed the path that I saw
I’d pay whatever the cost
Now the only thing I can afford
Is a little more

Над влиянием

(перевод)
Все началось с инстинкта
Мое сердце и мое тело чувствовали себя синхронно
Выяснил, чего не хватало прямо тогда и там
Пытался вырасти в спешке
Пойманный звуком и яростью
Вот когда это начинает становиться размытым, да-да
Врач выписал мне мой рецепт
Был вкус, я был зависим
Съел конфету, которую мне дали, горько-сладкую
Ходил в такт моему сердцу
Дал мне шанс со звездами
Теперь я не могу не желать
Еще немного места
Следовал по пути, который я видел
Я бы заплатил любой ценой
Теперь единственное, что я могу себе позволить
немного больше
Провел всю свою жизнь с кем-то
Потрачено много денег
Все, чтобы не быть одиноким
Конферансье мамы, незнакомец папы на орбите
У меня много багажа, всегда чувствуешь себя туристом
Серфинг через киберпространство, обсуждая, что важно
Ходил в такт моему сердцу
Дал мне шанс со звездами
Теперь я не могу не желать
Еще немного места
Следовал по пути, который я видел
Я бы заплатил любой ценой
Теперь единственное, что я могу себе позволить
немного больше
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fallen Star 2021
Silver Eyes ft. The Neighbourhood 2016
Me & My Bitch 2014

Тексты песен исполнителя: The Neighbourhood