Перевод текста песни Erzebeth - The Necromancers

Erzebeth (оригинал)

Carpathian Lady wandering in your castle
Your pale body is dying, funeste is your vassal
Of blood, your eyes are crying at the end of dawn
The gods must have forgotten you when it was done
Death has gripped its terrible claws on your crown
Carpathian Lady, you’re dying in your castle
Erzebeth
Bloody countess of Cachtice
Erzebeth
Carpathian Banshee, your pallor lights up the night
Burning moon malady, your fangs shine in the night
Your cold heart is empty, will you fill it with a bite?
Your existence is now placed under demon sign
At your table they drink no longer wine
Carpathian Banshee, your pallor kills at night
Erzebeth
Bloody countess
Erzebeth
You’ve been condemned by one of your servants
Whispering hexes at night
Now your soul is damned and your teeth grow
Now at every dawn, bodies are found
Cause the queen is now a night creeper
You’ve been condemned by him
An unknown servant called Lucifer
Cause the queen is now a blood seeker

Эрзебет (перевод)

Карпатская дама бродит по твоему замку
Твое бледное тело умирает, фунесте - твой вассал
Крови, твои глаза плачут в конце рассвета
Боги, должно быть, забыли вас, когда это было сделано
Смерть вцепилась своими ужасными когтями в твою корону
Карпатская леди, ты умираешь в своем замке
Эрзебет
Кровавая графиня Кахтис
Эрзебет
Карпатская баньши, твоя бледность освещает ночь
Пылающая лунная болезнь, твои клыки сияют в ночи
Твое холодное сердце пусто, наполнишь ли ты его кусочком?
Ваше существование теперь находится под знаком демона
За твоим столом больше не пьют вина
Карпатская Баньши, твоя бледность убивает ночью
Эрзебет
Кровавая графиня
Эрзебет
Вас осудил один из ваших слуг
Шепчущие проклятия ночью
Теперь твоя душа проклята, и твои зубы растут
Теперь на каждом рассвете находят тела
Потому что королева теперь ночная лиана
Вы были осуждены им
Неизвестный слуга по имени Люцифер
Потому что королева теперь ищет кровь