Перевод текста песни Feels Like I'm in Love - The Musicmakers, Gerry

Feels Like I'm in Love (оригинал)

My head is in a spin
My feet don’t touch the ground.
Because your near to me my head goes round and round.
My knees are shaking, baby
my heart it beats like a drum.
It feels like…
it feels like I’m in love.
Ain’t felt this way before
but I know I’m turned on.
This time it’s something baby,
I can’t turn off.
My knees are shaking, baby
my heart beats like a drum.
It feels like…
it feels like I’m in love.
My knees shake,
my heart beats like a drum.
Oh…
It feels like…
it feels like I’m in love.
My knees shake,
my heart beats like a drum.
Oh baby (3X)
oh…
My head is in a spin,
my feet don’t touch the ground.
Because your near to me my head goes round and round.
My knees are shaking, baby
my heart it beats like a drum.
It feels like…
it feels like I’m in love.
My knees shake,
my heart beats like a drum.
Oh…
Oh Baby (2x)

Такое чувство, Что Я влюблен. (перевод)

Моя голова кружится
Мои ноги не касаются земли.
Из-за того, что ты рядом со мной, у меня кружится голова.
Мои колени трясутся, детка
мое сердце бьется, как барабан.
Похоже на…
мне кажется, что я влюблен.
Не чувствовал себя так раньше
но я знаю, что я включен.
На этот раз это что-то детское,
Я не могу выключить.
Мои колени трясутся, детка
мое сердце бьется как барабан.
Похоже на…
мне кажется, что я влюблен.
Мои колени трясутся,
мое сердце бьется как барабан.
Ой…
Похоже на…
мне кажется, что я влюблен.
Мои колени трясутся,
мое сердце бьется как барабан.
О, детка (3 раза)
ой…
Моя голова кружится,
мои ноги не касаются земли.
Из-за того, что ты рядом со мной, у меня кружится голова.
Мои колени трясутся, детка
мое сердце бьется, как барабан.
Похоже на…
мне кажется, что я влюблен.
Мои колени трясутся,
мое сердце бьется как барабан.
Ой…
О, детка (2 раза)