| Y haciendo palmas y arriba y arriba
| И хлопать и вверх и вверх
|
| Es el coro que arranca que dice que dice
| Это хор, который начинается, что говорит, что говорит
|
| Bate que bate eeee el chocolate eeee
| Ударь этот удар, эээ, шоколад, эээ
|
| Bate que bate
| летучая мышь
|
| Bate que bate que bate el chocolate
| Ударь тот удар, который убьет шоколад
|
| Un tatuaje en la espalda
| Татуировка на спине
|
| Negra la mini falda
| черная мини-юбка
|
| Zapatos y el top
| обувь и топ
|
| Misteriosa ella bailaba
| Таинственная она танцевала
|
| Yo la estaba mirando desde que llego
| Я смотрел на нее с тех пор, как она приехала
|
| De repente su mirada en mis ojos se clavo
| Внезапно его взгляд в моих глазах был прибит
|
| Sosteniendo la mirada se acerco y sin decir nada
| Выдерживая взгляд, он подошел и, ничего не сказав,
|
| Me agarro fuerte la cara y a la pista me arrastro
| Я крепко сжимаю лицо и тащу себя на трассу
|
| MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
| MA-YO-NE-SA она бьет меня, как делает майонез
|
| Todo lo que habia tomado se me subio pronto a la cabeza
| Все, что я принял, вскоре ударило мне в голову
|
| MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
| MA-YO-NE-SA она бьет меня, как делает майонез
|
| No se ni como me llamo ni donde vivo (ni donde vivo) ni me interesa
| Я не знаю своего имени или где я живу (или где я живу) и мне это не интересно
|
| Y haciendo palmas y arriba y arriba
| И хлопать и вверх и вверх
|
| Es el coro que arranca que dice que dice
| Это хор, который начинается, что говорит, что говорит
|
| Bate que bate eeee el chocolate eeee
| Ударь этот удар, эээ, шоколад, эээ
|
| Bate que bate
| летучая мышь
|
| Bate que bate que bate el chocolate
| Ударь тот удар, который убьет шоколад
|
| Un tatuaje en la espalda
| Татуировка на спине
|
| Negra la mini falda
| черная мини-юбка
|
| Zapatos y el top
| обувь и топ
|
| Misteriosa ella bailaba
| Таинственная она танцевала
|
| Yo la estaba mirando desde que llego
| Я смотрел на нее с тех пор, как она приехала
|
| De repente su mirada en mis ojos se clavo
| Внезапно его взгляд в моих глазах был прибит
|
| Sosteniendo la mirada se acerco y sin decir nada
| Выдерживая взгляд, он подошел и, ничего не сказав,
|
| Me agarro fuerte la cara y a la pista me arrastro
| Я крепко сжимаю лицо и тащу себя на трассу
|
| MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
| MA-YO-NE-SA она бьет меня, как делает майонез
|
| Todo lo que habia tomado se me subio pronto a la cabeza
| Все, что я принял, вскоре ударило мне в голову
|
| MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
| MA-YO-NE-SA она бьет меня, как делает майонез
|
| No se ni como me llamo ni donde vivo (ni donde vivo) ni me interesa
| Я не знаю своего имени или где я живу (или где я живу) и мне это не интересно
|
| Y haciendo palmas y arriba y arriba
| И хлопать и вверх и вверх
|
| Es el coro que arranca que dice que dice
| Это хор, который начинается, что говорит, что говорит
|
| Bate que bate eeee el chocolate eeee
| Ударь этот удар, эээ, шоколад, эээ
|
| Bate que bate
| летучая мышь
|
| Bate que bate que bate el chocolate
| Ударь тот удар, который убьет шоколад
|
| MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
| MA-YO-NE-SA она бьет меня, как делает майонез
|
| Todo lo que habia tomado se me subio pronto a la cabeza
| Все, что я принял, вскоре ударило мне в голову
|
| MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
| MA-YO-NE-SA она бьет меня, как делает майонез
|
| Me contaron mis amigos que me encontraron bailando solo
| Мои друзья сказали мне, что нашли меня танцующим в одиночестве.
|
| ¡Que papelón, Carlitos!
| Что за бумажка, Карлитос!
|
| Cómo se reía esa mina cuando vos repetías y repetías y repetías
| Как эта девушка смеялась, когда ты повторял, повторял и повторял
|
| ¿yo repetía?, ¿que repetía qué?
| Я повторил?, кто что повторил?
|
| «Soy Mayonesa»… | "Я майонез"... |